1
00:00:05,008 --> 00:00:11,998
Na verzi Waz.DVDRip.XviD-BeStDivX
přeložil ++ Mrazík ++

2
00:01:47,080 --> 00:01:49,640
Detektiv Westcottová, Eddie Argo.

3
00:01:50,200 --> 00:01:52,191
Eddie, buď milý.

4
00:01:59,240 --> 00:02:00,798
Jak to jde?

5
00:02:03,800 --> 00:02:05,199
Už jsi jedla?

6
00:02:05,400 --> 00:02:06,719
Ne. Nemůžu jíst.

7
00:02:06,920 --> 00:02:08,239
Jacku!

8
00:02:08,560 --> 00:02:09,549
Ede, jak se máš?

9
00:02:09,760 --> 00:02:11,034
Co máš?

10
00:02:12,000 --> 00:02:13,638
Našla jí skupinka dětí.

11
00:02:15,000 --> 00:02:18,788
Spálená. Zdá se, že jí
zabil elektrický proud.

12
00:02:19,120 --> 00:02:22,112
Je to Sharon Williams,
Přítelkyně Wesley Smitha.

13
00:02:22,360 --> 00:02:23,679
Wese?

14
00:02:25,720 --> 00:02:27,950
No, možná je jí líp, že je mrtvá.

15
00:02:33,320 --> 00:02:35,151
Kdo je Wesley Smith?

16
00:02:36,560 --> 00:02:39,233
Pasák. Gangster. Všechny sračky
na který si vzpomeneš.

17
00:02:39,440 --> 00:02:41,317
Chceš to zkusit?

18
00:02:42,560 --> 00:02:44,198
Pokračuj.

19
00:02:50,480 --> 00:02:52,072
Předem promyšlený.

20
00:02:52,960 --> 00:02:54,678
Evidentně.

21
00:02:56,040 --> 00:02:59,077
Může to být sexuální.

22
00:03:00,720 --> 00:03:03,234
To že jí odhodili, může být panikou.

23
00:03:04,000 --> 00:03:05,558
Proč myslíš, že tady? Proč ne do řeky?

24
00:03:05,760 --> 00:03:10,880
Proč jí prostě nerozsekali
na kousky a nenacpali do popelnice?
........