1
00:00:03,587 --> 00:00:05,589
Budím se v noci.

2
00:00:05,756 --> 00:00:07,508
Srdce mi tluče.

3
00:00:07,674 --> 00:00:10,511
V hlavě se mi ozývá hlas:
Jsi podvodník.

4
00:00:10,677 --> 00:00:12,888
Boha nemůžeš obelhat.

5
00:00:13,514 --> 00:00:16,683
To ale není nový strach, Brendane.

6
00:00:16,892 --> 00:00:18,894
Viděl jsem tě vyrůstat, dělal jsi mi radost,

7
00:00:19,061 --> 00:00:20,354
i starost.

8
00:00:20,521 --> 00:00:22,523
Ty nejsi žádný lhář.

9
00:00:22,773 --> 00:00:24,316
Znám tvé srdce,

10
00:00:24,483 --> 00:00:27,194
Ale neznáte mou rodinu, otče.

11
00:00:27,361 --> 00:00:29,613
Generace zla.

12
00:00:29,780 --> 00:00:31,406
Zlo je v mé krvi.

13
00:00:31,615 --> 00:00:33,617
Krev našeho pána,
tvou krev očistí.

14
00:00:33,742 --> 00:00:35,369
Ahoj, Brendane.

15
00:00:37,120 --> 00:00:38,747
Dlouho jsme se neviděli.

16
00:00:39,748 --> 00:00:41,917
Jak jste mě našli?
Rádi tě zase vidíme.

17
00:00:42,501 --> 00:00:44,670
Nechtěli jsme vám
skákat do hovoru.

18
00:00:45,254 --> 00:00:46,797
Počkáme na tebe venku.

19
00:00:47,464 --> 00:00:48,715
Uděláme si rodinnou slezinu.

20
00:01:00,727 --> 00:01:03,105
Víš co, až bude Quake zase rozdávat
jídlo,

21
00:01:03,272 --> 00:01:04,439
zavolej nějaký mužský.

22
00:01:04,606 --> 00:01:07,192
Jo, nahlídnu do svýho
seznamu ochotných chlapců.

23
00:01:07,359 --> 00:01:10,237
Který jak bych řekla,
končí u J jako Josh.

24
........