1
00:01:59,779 --> 00:02:05,479
Přeložil PEDROO

2
00:03:30,880 --> 00:03:32,631
Ježíš!

3
00:03:34,198 --> 00:03:36,073
Kreténe!

4
00:03:36,197 --> 00:03:39,186
Viděla si to?
Vyjel zprava přímo přede mě!

5
00:03:40,033 --> 00:03:44,183
Na vteřinku sem se
nekoukal na cestu, ale prostě!

6
00:03:44,231 --> 00:03:47,187
Možná je čas na menší zastávku.

7
00:03:50,827 --> 00:03:53,782
Zastavím hned, jak to půjde.

8
00:04:29,000 --> 00:04:30,990
Pěkná kára.

9
00:04:31,239 --> 00:04:32,795
Dík.

10
00:04:33,637 --> 00:04:36,945
Máte klimu, CD přehrávač,

11
00:04:38,793 --> 00:04:40,192
...kůži.

12
00:04:43,150 --> 00:04:45,981
Máte to v plným luxusu.

13
00:04:46,149 --> 00:04:52,141
To jo. Ale řekl bych, že vaše
žihadlo, se do těchto končin hodí líp.

14
00:04:52,784 --> 00:04:57,172
Na co by vám ten vergl byl,
když řídíte jako ocas?

15
00:05:02,178 --> 00:05:08,090
- To co tu opravdu potřebujete, je vysílačka.
- Ou, opravdu?

16
00:05:08,933 --> 00:05:11,605
Kdybys používal vysílačku, tak bys to uřídil.

17
00:05:11,851 --> 00:05:14,886
K vám by se hodilo "Vypatlanej mozek."

18
00:05:15,128 --> 00:05:18,119
To vám není jedno,
že ste nás skoro zabil?

19
00:05:18,286 --> 00:05:21,959
Vážně sem vás neviděl.
Vyjel ste mi zprava.

20
00:05:22,124 --> 00:05:27,114
- Ksarku ne! Viděl sem, co se stalo!
- Prostě na to zapomeňme, ok?

21
00:05:27,160 --> 00:05:31,117
Je mi líto, že se to vůbec stalo.
Nechci žádný potíže.

22
00:05:31,558 --> 00:05:34,513
Ne, vsadím se, že nechcete.

23
00:05:37,114 --> 00:05:41,184
Dobre paní. Snad byste měla
........