1
00:00:02,400 --> 00:00:04,880
Nedávno jsem telefonoval
z budky na ulici.

2
00:00:05,000 --> 00:00:07,280
Provolal jsem víc,
než jsem mohl,

3
00:00:07,400 --> 00:00:09,560
zavěsil jsem a odešel.

4
00:00:09,760 --> 00:00:11,600
Stalo se vám to už někdy?

5
00:00:11,800 --> 00:00:15,400
Telefon zazvoní.
Je to telefonní společnost.

6
00:00:15,520 --> 00:00:17,400
Chtějí ty peníze.

7
00:00:17,800 --> 00:00:21,600
Máte je přímo tam,
kde je chcete mít.

8
00:00:21,800 --> 00:00:25,280
Poprvé v životě máte navrch.
Jste na ulici. Nic nezmůžou.

9
00:00:25,320 --> 00:00:31,000
Nechám to vždycky párkrát
zazvonit, abych je podusil.

10
00:00:31,200 --> 00:00:34,000
Pak to zvednu a říkám:
"Haló, operátor?

11
00:00:34,080 --> 00:00:36,000
Jo, já ty peníze mám.

12
00:00:37,680 --> 00:00:39,920
Mám je přímo tady.

13
00:00:40,000 --> 00:00:41,680
Slyšíte to?

14
00:00:43,280 --> 00:00:45,200
To je čtvrťák.

15
00:00:45,680 --> 00:00:47,520
Chtěli byste ho, co?"

16
00:00:58,800 --> 00:01:02,000
Je to prostý.
Potřebujou víc policajtů.

17
00:01:02,200 --> 00:01:03,800
Policajti mi jsou ukradený.

18
00:01:04,000 --> 00:01:05,600
Já chci víc popelářů.

19
00:01:05,800 --> 00:01:07,600
To je důležitější.
Chci vidět jenom...

20
00:01:07,800 --> 00:01:10,480
... popelářský auta,
popelnice a popeláře.

21
00:01:10,680 --> 00:01:13,400
Zločin nikdy neporazíme,
tak ať tu aspoň máme čisto.

22
00:01:13,600 --> 00:01:16,600
Měli by obě profese spojit.

23
........