1
00:00:29,066 --> 00:00:37,182
2x13
Insecticoní syndrom

2
00:00:44,895 --> 00:00:48,205
Co se děje Bumblebee? Silnice je pro tebe
moc drsná?

3
00:00:48,206 --> 00:00:54,048
- Ani náhodou. Jede se mi úplně hladce.

4
00:00:54,083 --> 00:00:59,603
Až se vrátím, řeknu Ratchetovi,
aby mi udělal náhon na čtyři kola.

5
00:01:02,308 --> 00:01:05,391
- To jsou ty stromy o kterých jsem mluvil.

6
00:01:09,290 --> 00:01:11,005
Vypadá to, že byly sežrány.

7
00:01:11,006 --> 00:01:17,758
- To byly a nemluvím tu o termitech,
ale o velkých stvořeních, opravdu velkých.

8
00:01:17,759 --> 00:01:22,743
- Ale to je směšné, jaké zvíře by dokázalo sežrat
stromy takovéto velikosti?

9
00:01:22,744 --> 00:01:26,905
- Žádná zvířata, Insecticoni.

10
00:01:28,950 --> 00:01:31,192
- Co to bylo za zvuk?

11
00:01:31,193 --> 00:01:37,722
- Uklidni se Kickbacku, to jen
Bombshellovi kručí v břiše.

12
00:01:37,723 --> 00:01:45,255
- Jo, za to můžou ty borovice. Sníš jich celý
les a za hodinu jsi zase bez energie.

13
00:01:45,256 --> 00:01:48,403
Hej, dá si někdo?

14
00:01:48,404 --> 00:01:53,869
- Jisně, zkusíme pro změnu borové dřevo.

15
00:01:53,870 --> 00:01:57,141
Vypadají lahodně.

16
00:02:03,756 --> 00:02:07,215
- Gigantický robotí hmyz co jí stromy?

17
00:02:07,216 --> 00:02:09,705
To si snad děláte srandu!

18
00:02:18,764 --> 00:02:22,325
- Nemožné, to se mi snad zdá!

19
00:02:22,988 --> 00:02:25,671
To snad musí být jen moje představivost!

20
00:02:27,423 --> 00:02:31,847
Jeffe, tady Mike. Sejdeme se okamžitě
u borového lesa!

21
00:02:31,848 --> 00:02:33,325
- Dobře, co se děje?

22
00:02:33,326 --> 00:02:36,274
- Nějaké gigantické představy jedí stromy!

23
00:02:36,275 --> 00:02:38,410
- Gigantické představy?

........