1
00:02:02,760 --> 00:02:05,040
Ukradl ten čip, je vevnitř.

2
00:02:07,000 --> 00:02:08,000
Vidím ho.

3
00:02:31,360 --> 00:02:32,840
Kirille!

4
00:02:34,400 --> 00:02:35,480
Jen do toho.

5
00:03:51,680 --> 00:03:55,200
Detašované pracoviště
výzvědné služby NSA

6
00:03:59,120 --> 00:04:01,320
<i>OPSEC, třetí, žluté.</i>

7
00:04:01,760 --> 00:04:04,000
<i>OPSEC, čtvrté, oranžové.</i>

8
00:04:04,520 --> 00:04:06,720
<i>OPSEC, páté, červené.</i>

9
00:04:07,320 --> 00:04:09,800
NSA - Národní bezpečnostní agentura

10
00:04:15,080 --> 00:04:21,000
V 00:30 se akce začala
vyvíjet v rozporu s předpoklady.

11
00:04:21,160 --> 00:04:25,000
Nepředpokládali jsme, že agenta
střelí zezadu. To mě uklidňuje.

12
00:04:30,400 --> 00:04:31,800
<i>Totožnost potvrzena.</i>

13
00:04:32,000 --> 00:04:35,440
McGrath nám odesílal nějaká
data a při tom ho zastřelili.

14
00:04:35,680 --> 00:04:38,920
Podívejte na to.
Ještě nevím, co to vlastně je.

15
00:04:41,840 --> 00:04:45,520
- Část složité molekuly.
- Gibbonsi.

16
00:04:45,880 --> 00:04:49,040
Podle nás to bude sovětská
biologická zbraň

17
00:04:49,200 --> 00:04:50,880
"Tichá noc".

18
00:04:51,120 --> 00:04:54,200
- Co ten tu dělá, Jamesi?
- Přizval jsem ho.

19
00:04:54,360 --> 00:04:57,200
Už jsme přišli o tři agenty.
Hodila by se nám pomoc.

20
00:04:57,400 --> 00:05:00,720
Zjistil jsem, že naše agenty
zabila skupina Anarchie 99.

21
00:05:00,880 --> 00:05:05,240
Jsou to bývalí vojáci.
Agenta vycítí na míle daleko.

22
00:05:05,480 --> 00:05:09,520
Pane. Je načase
zkusit něco nového.

........