1
00:00:31,026 --> 00:00:34,858
BONTONFILM uvádí

2
00:02:27,726 --> 00:02:31,011
Ano, pane, přepsala jsem
smlouvu s dodatky.

3
00:02:31,146 --> 00:02:33,767
<i>- Tak kde to je?</i>
- Teď vám to faxuji.

4
00:02:33,899 --> 00:02:37,861
<i>- Udělala jste požadované změny?</i>
- Dopsala jsem 4% navýšení

5
00:02:37,861 --> 00:02:39,988
- a přidala dva miliony.
<i>- Ne...</i>

6
00:02:39,988 --> 00:02:43,825
<i>Při 4% navýšení</i>
<i>musíte přidat nejmíň tři miliony.</i>

7
00:02:43,825 --> 00:02:46,870
- Takhle mi to neříkali.
<i>- Kdo vám co říkal?</i>

8
00:02:46,870 --> 00:02:50,820
- Jejich právníci.
<i>- Proč o tom nemluvíte se mnou?</i>

9
00:02:51,500 --> 00:02:54,703
Já jsem to jenom nevěděla, pane.

10
00:02:55,003 --> 00:02:59,464
<i>- Dobře, tak to uděláte takhle...</i>
- Pane, vydržíte chvilku? Díky.

11
00:02:59,800 --> 00:03:03,251
- Ahoj, Jody.
- Pan Harper tě prosí do kanceláře.

12
00:03:03,303 --> 00:03:05,806
- Skvělý. No jistě.
- Mám to odfaxovat?

13
00:03:05,806 --> 00:03:09,175
Ne, můžeš to nechat.
Jdi domů.

14
00:03:09,226 --> 00:03:10,936
- Určitě?
- Jo, je pozdě.

15
00:03:10,936 --> 00:03:14,305
Nechci, aby tví rodiče měli strach.
Zmiz odsud.

16
00:03:14,815 --> 00:03:18,065
- Šťastné a veselé, Angelo.
- Tobě taky, Jody.

17
00:03:28,161 --> 00:03:30,996
Ahoj, Lorraine.
Jasně že to stihnu.

18
00:03:32,207 --> 00:03:34,330
Já ti hned zavolám, ano?

19
00:03:35,585 --> 00:03:37,495
Za pár minut, slibuju.

20
00:03:38,255 --> 00:03:39,963
Dobře.

21
00:03:40,048 --> 00:03:42,041
Pořád děláš na tom Morganovi?

22
........