1
00:00:25,451 --> 00:00:28,118
BONTONFILM
uvádí

2
00:00:34,493 --> 00:00:37,574
Drazí přátelé,
shromáždili jsme se dnes,

3
00:00:37,826 --> 00:00:40,741
abychom uctili památku
obětavého manžela,

4
00:00:40,951 --> 00:00:43,951
milujícího otce,
chápajícího dědečka...

5
00:00:43,951 --> 00:00:45,942
a věrného přítele.

6
00:00:46,743 --> 00:00:51,151
Mohl jsem s Arthurem strávit
trochu času ke konci jeho nemoci

7
00:00:51,368 --> 00:00:56,743
a přes tu smutnou situaci
jsem se na návštěvy těšil,

8
00:00:56,743 --> 00:01:00,819
neboť jsem věděl, že mne
vždy přivítá šťastně a vesele,

9
00:01:01,493 --> 00:01:03,649
čemuž on a Irene vděčí za...

10
00:01:04,326 --> 00:01:07,701
Poslyšte, tohle nejde!
Tahle rodina truchlí.

11
00:01:07,701 --> 00:01:09,576
Musíte projevit víc úcty.

12
00:01:09,576 --> 00:01:13,159
Tahle rodina si zaplatila
za kvalitní video z pohřbu.

13
00:01:13,159 --> 00:01:15,908
Trvalou vzpomínku
na drahého zesnulého.

14
00:01:16,993 --> 00:01:20,903
Mám to až k tomu "vždy
jsem se na návštěvy u něj těšil".

15
00:01:21,951 --> 00:01:23,693
Hele, koukej zmizet!

16
00:01:25,493 --> 00:01:26,606
Zmiz!

17
00:01:27,951 --> 00:01:32,027
Bagsi, to stačí.
Potřebují soukromí na svůj smutek.

18
00:01:32,701 --> 00:01:35,743
Skvělá práce.
Děkujeme vám za trpělivost.

19
00:01:35,743 --> 00:01:38,445
Dobrý...
Můžete se nedívat do kamery?

20
00:01:38,534 --> 00:01:40,774
Řekl jsem ti, abys šel do hajzlu!

21
00:02:00,409 --> 00:02:02,447
Baggy! Počkej!

22
00:02:03,243 --> 00:02:04,570
........