{1086}{1128}Základní pravidla:
{1132}{1186}Žádná žena se neprobouzí s myšlenkou:
{1189}{1268}"Proboha! Doufám,|že mě dnes nikdo neokouzlí!"
{1330}{1440}Mohla by říct:|"Teď se mi to zrovna moc nehodí."
{1492}{1594}Nebo něco jako:|"Potřebuju být chvíli sama."
{1629}{1694}Nebo, a to mám nejradši:
{1697}{1762}"Teď se chci věnovat kariéře."
{1837}{1897}Věříte tomu? Ona taky ne.
{1902}{1995}A víte proč? Protože vám lže. Proto.
{2012}{2072}Rozumíte? Lže.
{2092}{2182}Ne že by se jí to nehodilo.|Nepotřebuje být sama.
{2185}{2230}Možná se chce věnovat kariéře,
{2233}{2321}ale možná tím myslí: "Teď se kliď."
{2332}{2393}Nebo možná: "Snaž se, moulo."
{2465}{2509}Tak jak to je?
{2510}{2612}60 procent lidské komunikace|probíhá v nonverbální rovině.
{2620}{2657}Řeč těla.
{2660}{2708}30 procent činí tón hlasu.
{2722}{2809}To znamená, že 90 procent toho, co říkáte,
{2815}{2871}nevychází z vašich úst.
{2942}{2969}Toby!
{3007}{3032}Kruci!
{3035}{3066}Jistěže bude lhát.
{3069}{3135}Je to milé děvče. Nechce vás ranit.
{3138}{3203}Co má taky říct? Vždyť vás nezná.
{3205}{3230}Zatím.
{3299}{3367}Naštěstí to funguje pro všechny stejně.
{3370}{3474}Dokonce ani krásná žena neví,|co chce, dokud to nevidí.
{3480}{3522}A tady přicházím já.
{3524}{3576}Mým úkolem je otevřít jí oči.
{3635}{3668}Panebože!
{3771}{3819}Nehledáte tohle?
{3821}{3915}Základní pravidla:|Nezáleží na tom co, kdy nebo kdo.
{3917}{4002}Každý muž má šanci|okouzlit kteroukoli ženu.
{4012}{4054}Jen potřebuje správné prostředky.
{4282}{4335}Nemůžete použít to, co nemáte.
{4338}{4410}Jste-li plachý, buďte plachý.|Jste-li společenský, prosím.
{4413}{4471}-Nejsem společenský.|-To nevadí.
{4475}{4557}Možná nebude chtít celou pravdu,|ale chce vaše skutečné já.
{4561}{4642}Možná to nejdřív neuvidí,|ale rozhodně to vidět chce.
{4644}{4759}Takže až dneska budete přemýšlet co říct,|jak vypadat nebo jestli se jí líbíte,
{4763}{4835}uvědomte si, že už si s vámi vyšla.
{4842}{4942}To znamená, že řekla ano,|i když mohla říct ne.
{4947}{5041}To znamená, že si na vás udělala čas,|i když vám mohla dát košem.
{5044}{5143}To znamená, že teď už se jí|nemusíte snažit zalíbit.
{5144}{5215}Teď už to jen nesmíte zkazit!
{5294}{5356}Skvělé boty.|Z toho obchodu, co jsem doporučil?
{5359}{5467}Jenže nevím, jestli ke mně jdou.
{5479}{5558}"Vy" jste teď velmi tvárná hmota.
{5562}{5647}Koupil jste si ty boty.|Ty boty vám skvěle padnou.
{5650}{5692}To jste teď vy.
{5761}{5826}Klíčový úkol dneška je držet se zpátky.
{5851}{5901}Dejte jí velký prostor.
{5916}{5988}Když se zastaví u fotografie, jděte dál.
{6035}{6083}Ale buďte pořád na dohled.
{6178}{6292}Dnes večer má být teplo a jasno,|tak jděte z klubu pěšky.
{6296}{6351}Zeptejte se, co si o té výstavě myslí.
{6354}{6419}Která fotka se jí líbila a proč.
{6422}{6502}A až bude odpovídat, nedívejte se jí na ústa.
{6505}{6570}Nepřemýšlejte, jak vypadá nahá.
{6573}{6656}Poslouchejte, co říká, a reagujte.
{6666}{6725}Poslouchat a reagovat.
{6739}{6783}Tak budete moci za chvíli...
{6786}{6858}říct něco lepšího než: "Máš pěkná ústa."
{6861}{6914}Která se nejvíc líbila vám?
{6934}{6985}Určitě ten slon.
{6988}{7051}A najednou tu máme druhou schůzku.
{7143}{7171}Můžeme!
{7315}{7345}No to snad ne!
{7386}{7459}Ještě jednou! Musíš se usmívat!
{7466}{7553}Jestli to neznáte ze střední školy,|tak poplácávání je v pořádku.
{7555}{7616}Tak jak to přijde, ta velká láska?
{7619}{7644}Dobrý?
{7647}{7687}To nikdo neví.
{7689}{7770}Mražený džus a pro dámu sorbet.
{7773}{7876}Můžu vám ale říct, že to přijde jakoby nic.
{7931}{7992}Jednu chvíli si užíváte život...
{7996}{8095}a vzápětí nechápete,|jak jste bez ní mohli žít.
{8124}{8175}Stačí mi tři schůzky.
{8189}{8285}Tři schůzky a dostanu vás sem,|na medailovou pozici,
{8288}{8360}kde osm z deseti žen věří,|že jim první polibek...
{8363}{8455}prozradí všechno,|co potřebují o vztahu vědět.
{8913}{9008}Romeo a Julie
{9162}{9220}Pak už je to jen na vás.
{9235}{9280}Jen mějte vždy na paměti,
{9289}{9361}že v životě nejde o to, čeho se "dodýcháte".
{9400}{9474}Jde o ty chvíle, kdy se vám dech zastaví.
{9577}{9633}Neříkala jsem to?
{9639}{9688}Kolik jsem jim dávala? Šest měsíců?
{9691}{9735}A kdy měli první schůzku?
{9736}{9808}Tak je to pět a půl měsíce.|Nesnáším, když mám pravdu.
{9811}{9899}Proč chtějí chlapi ojet všechno,|co se jen trochu hýbe,
{9902}{9979}i když mají někoho tak úžasného,|jako je Allegra Coleová?
{9982}{10051}To je přece ta nejbáječnější|osoba v celém New Yorku.
{10054}{10078}Díky, Youngu.
{10081}{10136}Děláš si srandu? Jistěže to napíšu.
{10140}{10222}Proč by měla ztrácet čas|s nějakou švédskou aristokrysou?
{10225}{10271}Co na tom, že je to hezoun?
{10280}{10315}Je to nevěrný blbec...
{10318}{10376}a svět by měl vědět,|že se navíc nechal chytit.
........