1
00:00:00,040 --> 00:00:05,000
movie info: XVID 608x336 25.0fps 717 956 kB
Boy.Eats.Girl.2005.DVDRip.XviD.SWESUB-KickFoot

2
00:00:05,200 --> 00:00:15,980
přeložil "LIVINGDEAD"

3
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
"Přeji příjemné sledování filmu"

4
00:02:22,000 --> 00:02:25,440
Svatá krypta Misionářů

5
00:02:27,000 --> 00:02:29,520
1804-1845

6
00:03:08,000 --> 00:03:10,840
Obřady Voodoo

7
00:03:15,000 --> 00:03:17,840
Kapitola 11: Vzkříšení

8
00:03:18,000 --> 00:03:20,840
- Co tu děláš?
- Nic, otče.

9
00:03:21,000 --> 00:03:23,840
Tato krypta je místo odpočinku

10
00:03:24,000 --> 00:03:26,840
misionářů, kteří se navrátili z hrobů.

11
00:03:27,000 --> 00:03:29,840
Vynést odtud cokoliv,
může mít neblahé následky.

12
00:03:30,000 --> 00:03:33,840
- Nechtěla jsem udělat nic špatného...
- Odejdi!

13
00:03:34,000 --> 00:03:36,840
A nevracej se!

14
00:03:50,681 --> 00:03:55,391
"CHLAPEC POŽÍRAJÍCÍ DÍVKU"

15
00:04:16,080 --> 00:04:19,360
Vlevo!
Odboč vlevo! Ó, bože..

16
00:04:40,000 --> 00:04:42,840
- Tak zítra děcka
- Ahoj, Jessico.

17
00:04:43,000 --> 00:04:45,840
- Pa, Nathane.
- Pa, Jessi.

18
00:04:46,000 --> 00:04:49,840
"Dnes s ní promluvím",
Nathane, tak jsi to říkal.
Tak to říkal, ne?

19
00:04:50,000 --> 00:04:51,840
"Dnes si s ní dám rande,
konec strádání."

20
00:04:52,000 --> 00:04:54,840
- Jasně.
- Běž za ní, idiote.

21
00:04:55,000 --> 00:04:57,840
Nevím, jak zareaguje na mou otázku.

22
00:04:58,000 --> 00:05:00,840
- Musím přemýšlet.
- Ne, nemysli.

........