1
00:00:02,157 --> 00:00:04,482
<i>Viděli jste:</i>

2
00:00:04,993 --> 00:00:07,365
Chci přidat.

3
00:00:09,039 --> 00:00:10,533
Alejandro je plnej sraček.

4
00:00:10,749 --> 00:00:12,622
Protože už žádný nemůže prodat.

5
00:00:12,834 --> 00:00:14,376
Protože mu do toho leze tvoje paní.

6
00:00:14,586 --> 00:00:16,828
Shane zastřelil pumu,
složil gangsta rap.

7
00:00:17,047 --> 00:00:19,039
Teď natáčí teroristický videa.

8
00:00:19,257 --> 00:00:21,380
<i>Mám rakovinu a horečku džungle,</i>

9
00:00:21,593 --> 00:00:24,262
a jednoho se dneska v noci zbavím.

10
00:00:24,596 --> 00:00:26,304
<i>Máš manžela.</i>

11
00:00:26,514 --> 00:00:28,554
-Máte manžela?
-Zemřel na infarkt.

12
00:00:28,767 --> 00:00:29,846
Blbost.

13
00:00:30,560 --> 00:00:33,431
Kdo to mohl udělat? Centy!

14
00:00:33,647 --> 00:00:35,723
<i>Někdo je na tebe nasranej, holka.</i>

15
00:01:43,967 --> 00:01:45,960
Milovaný manžel a otec

16
00:01:53,143 --> 00:01:56,309
Má turnaj v karate.

17
00:01:58,523 --> 00:02:00,148
Dobré jitro. Jsem Andrew Botwin.

18
00:02:00,358 --> 00:02:04,023
Jménem mým
i mého nepřítomného otce,

19
00:02:04,237 --> 00:02:08,187
který zasedl k poslední partii
pokru v turnaji Foxwoods 2005,

20
00:02:08,408 --> 00:02:11,658
Pot-Limit Hold 'Em Classic,

21
00:02:11,870 --> 00:02:13,150
hodně štěstí, tati.

22
00:02:14,331 --> 00:02:18,411
Judah byl tím, co svět nazývá mužem.

23
00:02:18,627 --> 00:02:20,584
Ježíši...

24
00:02:20,795 --> 00:02:24,663
Muž, který konal.

........