1
00:00:01,167 --> 00:00:05,877
<i>OK, buďte všichni v pozoru. Tango 1 a 2 právě vcházejí do přístávací haly.</i>

2
00:00:05,967 --> 00:00:09,642
<i>- Který z nich má kufřík?
- V tuhle chvíli ho má Tango 1.</i>

3
00:00:09,727 --> 00:00:12,525
<i> Správně, Tango 1, nech si ho u sebe.</i>

4
00:00:13,207 --> 00:00:17,280
<i>- Och, provedli výměnu.
Tango 1 předal kufřík Tangu 2.</i>

5
00:00:17,807 --> 00:00:20,321
<i>A Tango 2 ho nechce, tak ho vrací zpět.</i>

6
00:00:20,407 --> 00:00:22,125
<i>Cože? Jste si jistý, že je to Tango 2?</i>

7
00:00:22,207 --> 00:00:24,721
<i>Měl jsem za to, že je to Tango 2. Ale ať je to kdokoliv, tak nechce...</i>

8
00:00:24,807 --> 00:00:27,082
<i>Ale kdepak, je to opravdu Tango 2.
Jen prostě nechce ten kufřík.</i>

9
00:00:27,167 --> 00:00:28,964
<i>Ale ten kufřík nechce ani jeden.</i>

10
00:00:29,047 --> 00:00:31,402
<i>-Kdo má ten kufřík?
- Tango 1.</i>

11
00:00:31,487 --> 00:00:33,717
<i>Rozhlížejí se.</i>

12
00:00:33,807 --> 00:00:36,116
<i>Myslím, že...</i>

13
00:00:36,207 --> 00:00:39,597
<i>začínají už něco tušit.</i>

14
00:00:40,647 --> 00:00:43,400
<i>Myslím, že spatřili kameru.</i>

15
00:00:43,487 --> 00:00:46,843
<i>-Zjistili, kde jsme?
-Ano, myslím, že ano.</i>

16
00:00:46,927 --> 00:00:49,839
<i>Konec, vzdáváme se.
Všem jednotkám: bereme kramle.</i>

17
00:00:49,927 --> 00:00:52,964
<i>Všem jednotkám: bereme kramle.
Konec akce.</i>

18
00:01:05,087 --> 00:01:09,558
No a to pronajaté auto na nás v perfektní stavu čekalo po příjezdu na Iraklionském letišti.

19
00:01:09,647 --> 00:01:12,081
Měl jsem ho díky Hertzovi, zařídil to přes Amexe,

20
00:01:12,167 --> 00:01:16,638
což znamená, že jsme si polepšili o třídu bez toho, abychom platili rozdílový příplatek.

21
00:01:17,327 --> 00:01:20,603
A tohle je Hertzova dívka Tonya u toho auta.

22
00:01:20,687 --> 00:01:24,282
Je to Renault Mountaineer, který je speciálně navržený pro terén na Krétě.

23
00:01:24,367 --> 00:01:26,517
Nadherné kliky, byly jsme nadšení z té barvy.

24
........