1
00:00:22,155 --> 00:00:26,022
Překlad: skoumee

3
00:00:35,635 --> 00:00:39,264
Sylvie,

4
00:00:39,305 --> 00:00:41,830
Usměj se na mne

5
00:00:41,875 --> 00:00:47,245
Naplň můj svět
poezií

6
00:00:48,748 --> 00:00:53,344
Zapomeň na ty
dávné sny,

7
00:00:53,386 --> 00:00:58,722
které tě pronásledují

8
00:01:00,260 --> 00:01:03,024
Sylvie,

9
00:01:03,063 --> 00:01:06,328
stále mladá,

10
00:01:06,366 --> 00:01:09,529
dovol slunci

11
00:01:09,569 --> 00:01:13,335
vysušit tvé slzy

12
00:01:13,373 --> 00:01:18,276
A my půjdeme větrem

13
00:01:18,311 --> 00:01:22,714
a hvězdami

14
00:01:22,749 --> 00:01:28,710
jako apríloví milenci

15
00:01:28,755 --> 00:01:35,183
s planoucími srdci...

16
00:01:40,667 --> 00:01:43,465
Pojď zpátky do postele, Sylvie

17
00:01:43,503 --> 00:01:46,165
Copak nevidíš, že dělám sekanou?

18
00:01:46,206 --> 00:01:49,767
To počká.
Ve vzduchu je cítit sex.

19
00:01:49,809 --> 00:01:53,745
Ne, tady ne.
Mám práci, Vaughne.

20
00:01:53,780 --> 00:01:55,771
Tvá mátka je v krámě.

21
00:01:55,815 --> 00:01:59,080
Odprejskni, pro Krista.
Co to do tebe vjelo?

22
00:01:59,119 --> 00:02:02,020
Dělej, běž!

23
00:02:03,523 --> 00:02:08,153
...Zapomeň na ty
dávné sny,

24
00:02:08,194 --> 00:02:13,928
které Tě pronásledují...

25
00:02:17,904 --> 00:02:21,203
........