1
00:00:01,383 --> 00:00:05,819
<i>Víte, jak moc má váš pes rád maso?</i>
<i>Tak se postarejte, aby ho dostal.</i>

2
00:00:05,863 --> 00:00:08,171
<i>Nejlepší způsob,</i>
<i>jak mu ho zajistit,</i>

3
00:00:08,223 --> 00:00:12,222
<i>je krmit ho konzervami Šťastný pes.</i>
<i>Bude šťastný jako...</i>

4
00:00:12,222 --> 00:00:14,178
<i>Saint Louis 14, Green Bay 7,</i>

5
00:00:14,223 --> 00:00:16,902
<i>Tampa Bay porazila</i>
<i>New Orleans 23:17,</i>

6
00:00:16,902 --> 00:00:19,422
<i>Kansas City porazil</i>
<i>Arizonu 27:21,</i>

7
00:00:19,422 --> 00:00:24,062
<i>Washington ztratil vedení</i>
<i>a podlehl 24:23 Filadelfii,</i>

8
00:00:24,062 --> 00:00:26,102
<i>a je pro tuto sezónu vyřazen.</i>

9
00:00:26,102 --> 00:00:30,423
<i>Pittsburg vyhrál akcí v poslední</i>
<i>minutě nad San Diegem 20:17.</i>

10
00:00:30,423 --> 00:00:32,857
<i>Baltimore hraje dnes večer a...</i>

11
00:00:36,262 --> 00:00:39,937
Inspirováno skutečnými událostmi

12
00:00:43,183 --> 00:00:47,175
<i>To, co jsme viděli tento víkend,</i>
<i>nebyl jen tak nějaký zápas.</i>

13
00:00:47,622 --> 00:00:51,058
<i>A to vše můžete mít</i>
<i>s naší zákaznickou kartou.</i>

14
00:00:51,102 --> 00:00:55,414
<i>Pokud ji ještě nemáte,</i>
<i>musíte se ptát sami sebe, jestli...</i>

15
00:01:32,342 --> 00:01:35,301
Všechno nejlepší k výročí, zlato.

16
00:01:57,182 --> 00:01:59,253
Mám ti přinést skleničku vína?

17
00:02:01,503 --> 00:02:03,380
Dáš si červené nebo bílé?

18
00:02:07,462 --> 00:02:08,896
Jsi v tam pořádku?

19
00:02:13,183 --> 00:02:15,332
VÝHEŇ

20
00:02:22,142 --> 00:02:25,134
Celá holandská kolonie ztracena

21
00:02:25,182 --> 00:02:31,178
Rodiny zmizely beze stopy

22
00:02:42,862 --> 00:02:49,336
Masakr v Malém táboře
Děti zmizely

23
........