1
00:00:00,090 --> 00:00:04,790
Zajímá mě jen to,
že mě vlastně nic nezajímá.

2
00:00:05,291 --> 00:00:06,991
A to mě opravdu znepokojuje.

3
00:00:08,792 --> 00:00:11,292
Jmenuju se Wesley Gibson.

4
00:00:11,993 --> 00:00:13,793
<i>Žádné výsledky hledání</i>

5
00:00:15,294 --> 00:00:18,594
Táta od náš odešel,
když jsem měl 7-mý den.

6
00:00:18,595 --> 00:00:22,595
Co by si asi řekl, kdyby pohlédnul
do mých modrých očí?

7
00:00:24,796 --> 00:00:29,396
Vážně jsem zplodil
největšího debila 21. století?

8
00:00:44,697 --> 00:00:48,397
Mohlo by to dojít do 28-tého?

9
00:00:48,698 --> 00:00:49,398
Ano.

10
00:00:50,099 --> 00:00:51,999
Máte údaje?

11
00:00:54,000 --> 00:00:55,300
<i>Ano.</i>

12
00:00:57,101 --> 00:00:59,201
<i>Ano. Jste tam?</i>

13
00:01:03,702 --> 00:01:08,202
Klid. Kdyby se objevilo
vaše jméno, už jste mrtvá.

14
00:01:11,103 --> 00:01:14,903
V poslední době
jsme měli neočekávané ztráty.

15
00:01:14,904 --> 00:01:20,404
Chceme vědět,
kde náš konkurent shání munici.

16
00:01:30,505 --> 00:01:33,505
- Je to čisté.
- Znamená?

17
00:01:33,906 --> 00:01:38,606
To znamená, že se to nedá vystopovat.
Váš konkurent je velmi mazaný.

18
00:01:38,607 --> 00:01:39,607
K zemi!

19
00:03:25,508 --> 00:03:28,408
Z bratrstva se neodchází, Crossi.

20
00:03:28,409 --> 00:03:31,409
<i>Já bratrstvo vidím zcela nově.</i>

21
00:03:31,910 --> 00:03:37,210
Dejte pozor. Ať nezničíte něco,
co už existuje tisíc let.

22
00:03:37,211 --> 00:03:40,511
<i>Už se stalo. Porušil kodex.</i>

23
00:03:40,512 --> 00:03:45,212
........