1
00:00:00,405 --> 00:00:01,504
Jericho...

2
00:00:01,939 --> 00:00:05,317
Malé městečko v Kansasu,
které přežilo sérii jaderných útoků,

3
00:00:05,359 --> 00:00:07,771
jenž zničily 23 amerických měst

4
00:00:07,925 --> 00:00:09,294
během jediného dne.

5
00:00:13,953 --> 00:00:16,874
Tyto útoky ohromily
a rozdělily americkou vládu

6
00:00:17,221 --> 00:00:19,712
a ponechaly nás v izolaci od okolního světa.

7
00:00:20,668 --> 00:00:21,667
Prosím, pomozte nám.

8
00:00:21,709 --> 00:00:24,559
Jestli je naše země ve válce,
potřebujeme to vědět.

9
00:00:25,974 --> 00:00:29,370
Ale i v nejhorších okamžicích
je možné nalézt to nejlepší

10
00:00:29,679 --> 00:00:32,128
v nás a i v ostatních.

11
00:00:34,221 --> 00:00:35,389
Robert Hawkins...

12
00:00:36,043 --> 00:00:38,643
Tajný agent,
který měl útoky zastavit

13
00:00:38,810 --> 00:00:41,061
je nyní pronásledován svými bývalými nadřízenými

14
00:00:41,436 --> 00:00:43,086
kvůli tajemství, o kterém ví.

15
00:00:43,707 --> 00:00:44,774
Co je to?

16
00:00:46,236 --> 00:00:47,721
Atomová bomba.

17
00:00:48,461 --> 00:00:50,946
Desítky těhle bomb byly použiy při útocích, že ano?

18
00:00:50,986 --> 00:00:52,489
A ty máš teď tu poslední.

19
00:00:52,748 --> 00:00:53,655
Důkaz.

20
00:00:53,739 --> 00:00:55,830
Je to kouřící zbraň největšiho zločinu

21
00:00:55,870 --> 00:00:57,494
v historii světa.

22
00:00:58,371 --> 00:01:00,747
Teď, v obklíčení

23
00:01:00,787 --> 00:01:02,708
sousedním nepřátelským městem,

24
00:01:02,844 --> 00:01:04,470
se objevila nová vláda.
........