1
00:00:00,042 --> 00:00:00,042
25.000
www.titulky.com

2
00:00:20,020 --> 00:00:25,776
BONTONFILM
uvádí

3
00:00:29,404 --> 00:00:35,702
BÍLÍ ČERNÍ

4
00:01:16,910 --> 00:01:21,873
HOŘÍCÍ MISSISSIPPI

5
00:05:05,138 --> 00:05:06,765
Co to je?

6
00:05:11,603 --> 00:05:14,606
- Co chtějí?
- Já nevím.

7
00:05:16,274 --> 00:05:19,611
Jeď... Jeď.

8
00:05:25,242 --> 00:05:26,493
To je policajt?

9
00:05:27,285 --> 00:05:28,787
Nevidím tam.

10
00:05:30,247 --> 00:05:34,209
- Na co si to ti blbci hrajou?
- Oni si nehrajou...

11
00:05:45,220 --> 00:05:48,598
- Co budeme dělat?
- Nevím.

12
00:05:54,354 --> 00:05:56,356
Jen klid, hoši.

13
00:06:07,659 --> 00:06:09,244
Je tam taky dodávka.

14
00:06:26,469 --> 00:06:28,513
Sakra, je to policajt.

15
00:06:30,932 --> 00:06:32,809
Radši zastav.

16
00:06:32,976 --> 00:06:36,938
Seďte klidně, nic neříkejte.
Já to vyřídím.

17
00:06:38,273 --> 00:06:41,943
Bude to dobrý. Jenom klid.

18
00:07:18,563 --> 00:07:23,568
- Pro vás snad rychlost neplatí?
- Vyděsil jste nás k smrti, člověče.

19
00:07:23,735 --> 00:07:28,448
- Neříkej mi člověče, ty žiďáku.
- Jak vám mám říkat, pane?

20
00:07:28,657 --> 00:07:32,661
Neříkej mi nijak, negrofile,
a jenom poslouchej.

21
00:07:33,828 --> 00:07:35,372
Ano, pane.

22
00:07:37,040 --> 00:07:41,002
Už i dokonce začínáš smrdět
jako negr, žiďáku.

23
00:07:41,753 --> 00:07:45,590
........