1
00:00:02,180 --> 00:00:10,200
Dvd - SubRip made by Pavelino
časování je z anglického originálu.

2
00:00:10,400 --> 00:00:15,400
Přeji příjemnou zábavu.

3
00:00:16,670 --> 00:00:18,760
Rodina, které zemřela matka

4
00:00:18,760 --> 00:00:20,260
po špatném policejním zásahu,

5
00:00:20,260 --> 00:00:23,260
žaluje město za způsobenou
újmu o 500 milionů dolarů.

6
00:00:23,390 --> 00:00:25,550
Město a policejní oddělení,
však toto tvrzení popírá,

7
00:00:25,550 --> 00:00:27,560
a věří ve svou nevinu.

8
00:00:27,560 --> 00:00:31,690
Posloucháte rádio WNYC
a WNYC organizaci.

9
00:00:31,770 --> 00:00:33,270
Právě je teď je 50 stupňů.

10
00:00:33,270 --> 00:00:36,860
Nad městem je zataženo,
a je právě 4.29.

11
00:00:36,860 --> 00:00:40,360
Dobré ráno.
Jmenuji se Soterios Johnson.

12
00:01:08,890 --> 00:01:11,180
Nezapomeň nařídit budíka.

13
00:01:11,270 --> 00:01:12,770
Jo.

14
00:01:25,860 --> 00:01:27,870
- Děkuji.
- Podívej se na to.

15
00:01:27,990 --> 00:01:30,790
Skoro o 8% vícve než minulý rok.

16
00:01:30,870 --> 00:01:33,960
Jo, ale teď je to
národní trend.

17
00:01:35,290 --> 00:01:37,580
Co si myslíš?
Více škrtů?

18
00:01:37,580 --> 00:01:38,960
Nejsem si jistý.

19
00:01:39,090 --> 00:01:42,590
Po dnešním odpoledni
budeme chytřejší.

20
00:01:43,970 --> 00:01:45,880
Včera v noci jsem se na 10 minut

21
00:01:45,970 --> 00:01:48,390
podíval na ty dokumenty
od tvého muže.

22
00:01:48,470 --> 00:01:50,390
Opravdu zajímavé čtení.

23
........