1
00:00:00,020 --> 00:00:01,462
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:01,502 --> 00:00:02,816
Máme vládní rozkazy.

3
00:00:02,856 --> 00:00:04,192
Shromáždit jídlo a léky.

4
00:00:04,232 --> 00:00:07,646
Stejná vláda... ketrá vám rozkázala zabít
ty všechny lidi v nemocnici?

5
00:00:07,686 --> 00:00:10,031
Zanedlouho se věci vrátí zpět do normálu.

6
00:00:10,071 --> 00:00:11,909
Vláda to dá všechno do pořádku.

7
00:00:11,949 --> 00:00:13,402
A víte, koho pošlou?

8
00:00:13,442 --> 00:00:14,244
Mě.

9
00:00:14,284 --> 00:00:15,370
Chci vzít to všechno,

10
00:00:15,416 --> 00:00:18,540
vyměnit to za něco, čím budu schopný
znovu postavit obchod na nohy.

11
00:00:18,702 --> 00:00:21,710
Cokoliv dovezu.
Město mě potřebuje.

12
00:00:23,992 --> 00:00:26,425
Jsem major Beck,
desátá horská divize.

13
00:00:26,690 --> 00:00:29,840
K dnešnímu ráno,
jsme obnovili 70% elektřiny ve městě.

14
00:00:29,889 --> 00:00:31,720
Jericho je na dobré cestě se obnovit.

15
00:00:31,766 --> 00:00:33,420
Chci, abyste byl šerifem v Jerichu.

16
00:00:33,465 --> 00:00:35,173
Slyšeli jste Hudson River virus?

17
00:00:35,215 --> 00:00:37,602
Jo, ze zpráv.
Zastavilo se to na Mississippi.

18
00:00:37,648 --> 00:00:40,210
Samozdřejmě že, nechtějí paniku,
nechtějí o tom nic publikovat,

19
00:00:40,257 --> 00:00:42,182
že to přeskočilo Modrou Linii.

20
00:00:42,226 --> 00:00:44,312
- Modrá Linie?
- Jo, tak říkají Mississippi.

21
00:00:44,357 --> 00:00:46,601
Západní státy spadají pod
vládu v Cheyenne.

22
00:00:46,646 --> 00:00:48,433
Jsou silní a stávají se silnějšími.

23
00:00:48,476 --> 00:00:49,663
Toto je naše nové mise:
........