1
00:00:02,419 --> 00:00:04,671
Dobrý večer, vítejte.

2
00:00:05,172 --> 00:00:07,716
Vida, náhradní knoflíky.

3
00:00:09,009 --> 00:00:10,761
No jo.

4
00:00:12,387 --> 00:00:15,599
Člověk musí být magor,
aby si je schoval

5
00:00:15,766 --> 00:00:18,310
a měl je třeba
v obří složce.

6
00:00:18,477 --> 00:00:21,605
V takhle širokých šuplících.

7
00:00:23,482 --> 00:00:24,691
"Kam jsem je sakra dal...?"

8
00:00:24,858 --> 00:00:29,112
Copak je tak těžké sehnat
černé, kulaté knoflíky,

9
00:00:29,279 --> 00:00:31,156
že musí dávat náhradní?

10
00:00:31,323 --> 00:00:32,950
Jako by to sako
bylo tak skvělé.

11
00:00:33,116 --> 00:00:37,287
Jako by ty knoflíky byly unikátní,
jediné svého druhu.

12
00:00:37,454 --> 00:00:39,873
Nedají se sehnat.
Ušetříme vám práci.

13
00:00:40,040 --> 00:00:43,210
Nemusíte si s tím lámat hlavu.
Víme totiž, že časem odpadnou.

14
00:00:43,377 --> 00:00:46,046
To je další věc,
kterou tím naznačují.

15
00:00:51,218 --> 00:00:53,971
V mé rodině jsou všichni tvořiví.

16
00:00:54,137 --> 00:00:57,391
A i když teď pracuju jako účetní,

17
00:00:57,558 --> 00:01:00,936
moc ráda bych časem dělala...

18
00:01:01,103 --> 00:01:03,397
... na svých papírových kloboucích.

19
00:01:07,234 --> 00:01:10,279
Tomu nerozumím.
Papírové klobouky?

20
00:01:12,698 --> 00:01:14,199
Co když bude pršet?

21
00:01:16,243 --> 00:01:18,537
Je to umění.
Pověsíš si je na zeď.

22
00:01:18,996 --> 00:01:20,247
Umění.

23
00:01:20,956 --> 00:01:23,917
........