1
00:00:00,000 --> 00:00:02,800
Následující příběh je smyšlený a nepopisuje
žádnou skutečnou osobu nebo událost

2
00:00:29,170 --> 00:00:30,300
5. června, 1981.

3
00:00:30,350 --> 00:00:33,510
Popravdě, Z, je nějakej mejdan,
kde bys neměl kalhoty dole?

4
00:00:33,560 --> 00:00:35,890
Otázka je proč?
Je to drobný.

5
00:00:36,560 --> 00:00:38,100
Ani to není vidět.

6
00:00:38,170 --> 00:00:39,750
No právě.

7
00:00:44,050 --> 00:00:46,390
Bobby Kennedy, jdi se vycpat.

8
00:00:53,180 --> 00:00:57,280
Dám ti 100 dolarů, když to zničíš.
Nekecám.

9
00:00:59,920 --> 00:01:03,690
Vypadáš sexy, miláčku.
Tak to má doktor rád.

10
00:01:03,780 --> 00:01:05,840
...miláčku, to je Sára.

11
00:01:06,710 --> 00:01:09,380
..Vážně?

12
00:01:10,080 --> 00:01:12,420
Byly jsme si podobný,
kdysi dávno.

13
00:01:12,470 --> 00:01:15,590
Pořád jsme.
Jen ty si hezčí.

14
00:01:15,690 --> 00:01:17,940
První půlrok jsem si myslel,
že jsou sestry.

15
00:01:17,990 --> 00:01:20,190
Protože celý první ročník
jsi byl na LSD.

16
00:01:20,780 --> 00:01:24,090
No ták, lidi, Z byl pořád na LSD.

17
00:01:24,110 --> 00:01:26,870
Jo, v druhým ročníku jsem
přešel na houbičky.

18
00:01:27,440 --> 00:01:29,450
Jak dlouho nás budeš trápit, Jacku?

19
00:01:29,500 --> 00:01:34,250
Já ty fotky miluju.
Je v nich svoboda studentských let.

20
00:01:34,320 --> 00:01:35,400
Kdy jsme se poznali.

21
00:01:35,450 --> 00:01:37,320
Hned bych se tam vrátila.

22
00:01:37,380 --> 00:01:38,910
- Vážně?
- Jo.

........