1
00:00:33,276 --> 00:00:35,244
Jedna soutěž...
- Jone, jedna skladba...

2
00:00:35,411 --> 00:00:37,003
Věř mi.
- Kurva, zastav už.

3
00:00:37,180 --> 00:00:39,410
Tohle místo vypadá skvěle.
- Vemu prkna.

4
00:00:39,582 --> 00:00:41,311
To je muj kluk.
- Jasně, vyser si.

5
00:00:41,484 --> 00:00:44,078
Hej, a kdo je ten chlápek?
- Nějakej magor ze Santa Clary.

6
00:00:44,254 --> 00:00:46,188
- Nestarej se o něj.
- Kdo se stará?

7
00:00:46,356 --> 00:00:48,756
Ne, jen mi to dělá starosti,
povídam.

8
00:00:48,925 --> 00:00:51,860
Poslouchej člověče, tohle je zasraná Amerika,
chlape, a ne zasraná Zimbabwe.

9
00:00:52,028 --> 00:00:53,859
Zimbabwe? Já sem z Karibiku, parchante.

10
00:00:54,030 --> 00:00:56,430
Kolikrát ti to budu muset připomínat?
Polib mi.

11
00:00:56,599 --> 00:00:58,362
Hej, Nech toho zmrda tady, chlape.

12
00:00:58,535 --> 00:01:01,163
Já jsem řidič slečny Daisy,
Odvezu tvojí prdel domu, parchante.

13
00:01:01,337 --> 00:01:03,134
Odvezu tohle prkno přímo do tvojí...

14
00:01:03,306 --> 00:01:05,240
Jdeme.
- Vloupáme se tam!

15
00:01:05,408 --> 00:01:07,137
Hej. Ztichněte.
- Držte huby!

16
00:01:07,310 --> 00:01:08,868
- Drž hubu!
- Proč jsi tak vyděšenej?

17
00:01:09,045 --> 00:01:10,239
Jasně. Jasně, jsem vyděšenej.

18
00:01:10,413 --> 00:01:13,644
- Neupusť mí prkno, jinak tě podříznu.
- Tu máš, arijskej zmrde.

19
00:01:13,816 --> 00:01:17,980
Nevim kde si našel tohodle
svastikou-mávajícího rádoby skinheada.

20
00:01:18,154 --> 00:01:20,122
- Kurva, jdi ode mě.
- Zasranej magor.

21
00:02:04,033 --> 00:02:06,297
Počkej až uvidíš ten výraz na jeho ksichtě.

........