1
00:00:53,280 --> 00:00:57,880
V Y M Í T A Č Ď Á B L A

2
00:01:44,480 --> 00:01:48,075
<i>SEVERNÍ IRÁK</i>

3
00:02:28,840 --> 00:02:31,957
Něco našli... malé kousíčky.

4
00:02:32,360 --> 00:02:33,076
Kde?

5
00:02:33,159 --> 00:02:35,720
Pod pahorkem.

6
00:03:03,840 --> 00:03:06,638
Zajímavé nálezy.

7
00:03:07,080 --> 00:03:10,755
Lampy, hroty šípů, mince...

8
00:03:18,039 --> 00:03:20,156
Tohle je zvláštní.

9
00:03:22,560 --> 00:03:25,279
Není ze stejného období.

10
00:05:05,879 --> 00:05:08,075
Ještě něco?

11
00:05:11,000 --> 00:05:12,991
Ne, děkuji.

12
00:06:11,079 --> 00:06:12,957
Zlo proti zlu.

13
00:06:14,360 --> 00:06:15,588
Otče...

14
00:06:36,720 --> 00:06:40,030
Mrzí mě, že musíte odjet.

15
00:06:41,319 --> 00:06:44,471
Mám něco na práci.

16
00:31:12,640 --> 00:31:13,914
Otevři dlaň.

17
00:31:14,960 --> 00:31:16,109
Zvedni ruku.

18
00:31:16,480 --> 00:31:18,710
Výborně.
To nebylo tak hrozné, že ne?

19
00:31:19,200 --> 00:31:21,998
Nehýbej se. Dýchej normálně.

20
00:31:35,119 --> 00:31:37,350
Řekni mi,
jestli cítíš nějaké chvění.

21
00:31:45,079 --> 00:31:46,149
Cítíš něco?

22
00:31:47,240 --> 00:31:48,593
Cítíš tohle?

23
00:31:49,279 --> 00:31:50,918
Necítím nic.

24
00:31:57,000 --> 00:31:58,433
Dej si to do úst.

25
00:31:58,920 --> 00:32:00,069
........