1
00:00:10,080 --> 00:00:12,216
Chceš trochu extázy, Eddie?

2
00:00:13,160 --> 00:00:16,357
Šibe ti, zlato?
To už nikto neberie.

3
00:00:16,560 --> 00:00:19,757
Dnes ľudí odnášajú zo žúrov,
pričom krvácajú z každého otvoru.

4
00:00:19,960 --> 00:00:23,316
Toto nie je žúr.
Toto je "happening".

5
00:00:23,520 --> 00:00:27,559
Nenúť ma, aby som to brala, Pats.
Sľúbila som Saffy, že nebudem.

6
00:00:27,760 --> 00:00:30,479
Nikdy to nezistí.
Ja sa jej nezľaknem.

7
00:00:33,720 --> 00:00:35,094
Mami!

8
00:00:37,480 --> 00:00:39,548
Stíš to!

9
00:00:54,319 --> 00:00:56,819
Titulky: kvskmichael@hotmail.com

10
00:00:57,320 --> 00:01:00,914
ABSOLÚTNE ÚŽASNÉ
02 x 02 - Smrť

11
00:01:03,120 --> 00:01:05,680
Áno, už je to dosť pevné.

12
00:01:06,720 --> 00:01:10,190
- Kde je Olive? Vždy mi to robí ona.
- Je chorá.

13
00:01:10,400 --> 00:01:12,470
Nie ste zdravotná sestra?
Prečo nie ste v nemocnici?

14
00:01:12,680 --> 00:01:14,750
Toto je lepšie platené.

15
00:01:14,960 --> 00:01:16,632
Koľko by ste chceli zhodiť?

16
00:01:16,840 --> 00:01:19,916
Normálne zhadzujem
asi 25 cm z celého tela.

17
00:01:20,320 --> 00:01:23,596
- Koľkokrát vám to už robili?
- Sedem.

18
00:01:24,600 --> 00:01:26,795
Uvidíme, čo sa dá robiť.

19
00:01:27,000 --> 00:01:32,120
Osobne si však myslím, že zbytočne
vyhadzujete peniaze. Chcete schudnúť?

20
00:01:32,320 --> 00:01:36,418
Mali by ste hýbať tým tlstým zadkom
a nechať si zašiť hubu.

21
00:01:36,720 --> 00:01:38,995
Chcete pomôcť životnému prostrediu?

22
00:01:39,200 --> 00:01:41,668
Zoberte svoju tlstú riť
a upchajte ňou ozónovú dieru!
........