1
00:01:39,600 --> 00:01:43,600
Řidič

2
00:06:12,400 --> 00:06:16,400
Pokročili jsme na 2-11.

3
00:06:16,440 --> 00:06:20,400
- Jižní strana, nedaleko Lincolnu.
- Kasino.

4
00:06:21,400 --> 00:06:25,400
Tys to říkal...

5
00:06:39,400 --> 00:06:43,400
Čtyři jednotky jsou už na cestě.

6
00:06:44,400 --> 00:06:48,400
- To je on.
- Jo, ten samý parchant jako před 6 týdny!

7
00:06:50,400 --> 00:06:54,400
- O kom to mluvíš?
- Zmlkni poslouchám!

8
00:13:06,400 --> 00:13:09,400
Všem jednotkám,

9
00:13:09,440 --> 00:13:12,400
jednotka 3-49 nahlas pozici
sledujte dále ten vůz.

10
00:13:16,400 --> 00:13:20,400
Volej ústřědí.
Volej.

11
00:13:22,400 --> 00:13:26,400
Kod 6 na 813 North Cleveland.

12
00:14:46,400 --> 00:14:48,880
23 500.

13
00:14:49,400 --> 00:14:53,400
Jsi si jistý,že tě nikdo neviděl?

14
00:14:53,440 --> 00:14:57,400
Víš,chceme si být jistí,pro
případ další spolupráce.

15
00:14:57,440 --> 00:15:01,400
Nebude další práce.

16
00:15:02,400 --> 00:15:06,400
Spozdili jste se.

17
00:16:10,400 --> 00:16:14,400
No prosím, co tu máme...

18
00:16:18,400 --> 00:16:22,400
- Kovboj.
- Nepovídej?

19
00:16:30,400 --> 00:16:33,400
No tak co...?

20
00:16:33,440 --> 00:16:36,400
- Vypadá trochu jako on...
- Jste si jistý?

21
00:16:39,400 --> 00:16:43,400
Nejsem si jistý na sto procent.

22
00:16:44,400 --> 00:16:47,400
A paní?

23
00:16:47,440 --> 00:16:51,400
Neviděla jsem ho dobře...

........