1
00:00:05,538 --> 00:00:08,507
Čau.Noviny. Hľadám Kristi Yamaguchi.

2
00:00:09,109 --> 00:00:10,440
Ďakujem.

3
00:00:11,478 --> 00:00:14,174
-Ahoj Kristi.
-Ahoj Ray.

4
00:00:17,984 --> 00:00:20,885
Vstúp. Nevadilo by ti robiť rozhovor tu?

5
00:00:21,321 --> 00:00:22,720
Nie.

6
00:00:22,789 --> 00:00:26,486
Je to len trochu zvláštne. Nikdy predtým som nebol v ženskej šatni.

7
00:00:26,559 --> 00:00:30,791
Raz v siedmej triede. Chlapci ma vtlačili ale len na sekundu.

8
00:00:32,832 --> 00:00:36,324
-Dobre. Sadnem si sem.
-Ok.

9
00:00:37,771 --> 00:00:41,832
Je ťažké pre ženské reportérky
ísť do mužskej šatne.

10
00:00:41,941 --> 00:00:43,932
Viem ako sa teraz cítia.

11
00:00:44,511 --> 00:00:47,173
Okay. Tak začnime.

12
00:00:47,914 --> 00:00:51,873
Kristi OIympíjská zlatá medaila, majstrovstvá sveta...

13
00:00:51,951 --> 00:00:54,249
články v magazine People....

14
00:00:54,320 --> 00:00:55,878
Čo ďalej?

15
00:01:01,528 --> 00:01:04,895
You have an outie
I wouId've taken you for an innie.

16
00:01:10,937 --> 00:01:14,532
Čau som Ray a žijem tu na Long Islandu s mojou manželkou Debrou.

17
00:01:14,607 --> 00:01:17,906
Je výborná s deťmi a strá sa o dom a o všetko .

18
00:01:17,977 --> 00:01:19,877
Neviem ako to robí.

19
00:01:20,213 --> 00:01:21,840
Máme dcerku Ally...

20
00:01:21,915 --> 00:01:24,315
A dve dvojčata, dvaja dvojročný chlapci.

21
00:01:25,251 --> 00:01:27,242
Ale nebudeme rozprávať len o detoch.

22
00:01:27,654 --> 00:01:30,214
Moji rodičia byvajú naproti cez ulicu.

23
00:01:30,490 --> 00:01:32,117
Jo Jo.

24
00:01:32,192 --> 00:01:34,752
A býva u nich aj moj brat.

........