1
00:01:25,697 --> 00:01:26,136
Björling.

2
00:01:28,558 --> 00:01:29,580
Suliotis?

3
00:01:30,055 --> 00:01:32,421
Skoro. Björling je jednoduchej.

4
00:01:40,417 --> 00:01:40,942
Tebaldi?

5
00:01:42,406 --> 00:01:43,211
No sláva.

6
00:01:43,855 --> 00:01:44,648
Teď já.

7
00:01:56,466 --> 00:01:58,164
- Nedívej se.
- Vždyť já se nedívám.

8
00:01:59,387 --> 00:02:00,381
Dívá se tatínek?

9
00:02:00,896 --> 00:02:01,684
Ne.

10
00:02:03,984 --> 00:02:04,706
Vážně?

11
00:02:05,557 --> 00:02:06,727
Jo.

12
00:02:18,640 --> 00:02:19,825
Ach, Bože...

13
00:02:22,204 --> 00:02:23,016
Gigli.

14
00:02:24,421 --> 00:02:26,269
To je jasný, ale
jaká je to píseň?

15
00:02:44,964 --> 00:02:47,065
No, zlato?

16
00:02:54,978 --> 00:02:56,519
Mohl by to být Handel.

17
00:02:57,813 --> 00:02:59,409
Je, ale jakej?

18
00:03:01,698 --> 00:03:02,963
Nemám zdání.

19
00:03:10,010 --> 00:03:10,778
Ne?

20
00:03:10,813 --> 00:03:12,222
Vzdávám se. Co to je?

21
00:03:12,581 --> 00:03:13,548
3:2 vedu.

22
00:03:17,748 --> 00:03:19,305
Hej, ruce dolů!

23
00:03:20,666 --> 00:03:22,842
Jenom poslouchej.

24
00:03:30,926 --> 00:03:36,315
Funny Games U.S.

25
00:04:47,876 --> 00:04:51,958
........