1
00:00:05,780 --> 00:00:07,530
V minulých dílech jste viděli....

2
00:00:07,560 --> 00:00:09,340
Jsem zatčená?

3
00:00:09,370 --> 00:00:11,920
Budete mě muset odhalit,
abyste to zjistila.

4
00:00:11,930 --> 00:00:14,690
Vy se mnou flirtujete?

5
00:00:14,720 --> 00:00:16,280
To je ubohé.

6
00:00:16,300 --> 00:00:17,660
Chci zkusit žít s mámou.

7
00:00:17,680 --> 00:00:19,610
Ty mě odkopneš kvůli pláži?

8
00:00:19,650 --> 00:00:21,550
Poloha, poloha, poloha.

9
00:00:21,570 --> 00:00:23,860
Judah mi ukázal Tvoje nahé fotky, víš?

10
00:00:23,887 --> 00:00:26,780
Mělas tu stříbrnou buřinku.

11
00:00:26,794 --> 00:00:29,102
Přísahal, že je zničí.

12
00:00:29,136 --> 00:00:30,982
- Tohle je Lisa.
- Moje máma.

13
00:00:30,993 --> 00:00:33,512
- Chceš se projít?
- Ano. Jo.

14
00:00:33,529 --> 00:00:36,241
- No tak jdeme.
- Hezký.

15
00:00:36,255 --> 00:00:38,452
Páni, koukni na tu kost.

16
00:00:38,466 --> 00:00:40,333
Přišla do naší země nelegálně.

17
00:00:40,355 --> 00:00:43,693
Mohli bysme ji dostat zpátky,
kdybysme převáděli.

18
00:00:43,718 --> 00:00:45,273
Jdu do toho.

19
00:00:47,797 --> 00:00:49,220
Nancy Botwinová.

20
00:00:49,248 --> 00:00:51,683
Máte čtyři tučné nezaplacené pokuty...

21
00:00:51,695 --> 00:00:57,300
a divné tetování vlevo nahoře
vzadu na boku.

22
00:00:57,317 --> 00:01:00,460
Neměla jste se vyptávat...

23
00:01:00,478 --> 00:01:02,531
vyptávat na mě.

24
00:01:02,568 --> 00:01:04,881
........