1
00:00:20,574 --> 00:00:30,574
Titulky pro vás sestrojil Shinji Ikari.
(Medek Lukáš)

2
00:00:31,000 --> 00:00:41,000
Titulky prečasoval SFUKO!

3
00:00:51,959 --> 00:00:53,969
Dávej pozor na ďábla.

4
00:00:57,305 --> 00:00:58,416
Yine.

5
00:01:00,303 --> 00:01:01,732
Yine.

6
00:01:09,564 --> 00:01:11,222
Prajna paramita.

7
00:01:15,635 --> 00:01:17,644
Ona je tady.

8
00:01:23,150 --> 00:01:25,865
Já se o ní postarám,
pojď.

9
00:01:28,652 --> 00:01:29,430
Dávej pozor.

10
00:01:29,430 --> 00:01:31,228
Viděl jsem to.

11
00:02:10,241 --> 00:02:14,228
Když ti řeknu abys něco udělal

12
00:02:14,828 --> 00:02:17,228
tak to znamená hned

13
00:02:17,332 --> 00:02:20,366
ne až se ti bude chtít.

14
00:02:22,828 --> 00:02:23,928
Prajna paramita.

15
00:04:27,115 --> 00:04:29,974
Mistře, konečně jsme našli
území Kwan Bo....

16
00:04:30,008 --> 00:04:32,619
Je to támhle....

17
00:04:34,384 --> 00:04:36,676
Támhle? Je to támhle?

18
00:04:36,712 --> 00:04:39,289
Podívej se na mapu.

19
00:04:41,052 --> 00:04:43,804
Hej....odletěla.

20
00:04:46,056 --> 00:04:48,455
Kam zmizela?

21
00:04:51,349 --> 00:04:55,230
Na území Kwan Bo se dostaneme
když půjdeme na západ.

22
00:04:55,265 --> 00:04:56,642
Mistře

23
00:04:56,675 --> 00:05:00,417
Přicházejí dešťové mraky,
pojďme najít přístřeší.

24
00:05:00,453 --> 00:05:01,476
Dobrá.
........