1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000

2
00:00:00,000 --> 00:00:00,000

3
00:00:01,505 --> 00:00:03,171
<i>V minulých častiach...<i>

4
00:00:04,579 --> 00:00:06,566
- Čo si mi dofrasa spravila?
- Môžem sa ťa spýtať na to isté.

5
00:00:06,601 --> 00:00:09,304
Viem len to, že som sa neviem prečo
prebudila v tvojej izbe a ty si bol preč.

6
00:00:09,339 --> 00:00:11,876
Vydierali ma, presne
ako chcú vydierať teba.

7
00:00:12,097 --> 00:00:15,576
Pre muža, ktorého kampaň je založená
na pevných rodinných hodnotách...

8
00:00:15,643 --> 00:00:17,445
... by toto mohlo byť
naozaj zahanbujúce.

9
00:00:17,480 --> 00:00:18,770
Obzvlášť k vzhľadom k vašej žene.

10
00:00:18,870 --> 00:00:21,404
Dva milióny dolárov ma robí
kandidátom vo vašom vrecku.

11
00:00:21,504 --> 00:00:23,397
Štyri milióny ma robia kongresmanom.

12
00:00:26,327 --> 00:00:29,690
Ide o tú video pásku. O pásku,
na ktorej sa pomaly 20-krát zabíjaš.

13
00:00:29,929 --> 00:00:31,181
To bol pokus číslo šesť.

14
00:00:31,457 --> 00:00:33,050
Bola v mojom batohu a už nie je.

15
00:00:33,133 --> 00:00:34,380
- Čože?
- Zmizla.

16
00:00:34,384 --> 00:00:35,596
Čo chceš povedať, zmizla?

17
00:00:35,837 --> 00:00:37,219
Musíme nájsť tú pásku.

18
00:00:37,482 --> 00:00:39,111
Otec, ako si sa dostal z basy?

19
00:00:39,530 --> 00:00:41,000
Po vlastných.
Pretože mám tajomstvo.

20
00:00:41,391 --> 00:00:42,562
Aj mama má tajomstvo.

21
00:00:42,718 --> 00:00:45,792
Čo si myslíš, že DL spraví,
až zistí, čo sme spravili?

22
00:00:45,827 --> 00:00:47,817
- Čo sme spravili?
- Našili sme to na neho.

23
00:00:48,252 --> 00:00:49,334
Beriem si Micaha.
........