1
00:00:00,900 --> 00:00:02,300
Z odposlechu přeložili
Xeetty a Rain king

2
00:00:03,400 --> 00:00:06,300
Dnes jsou výsledky testu!

3
00:00:07,701 --> 00:00:09,700
AKTUÁLNY ZPRÁVY

4
00:00:16,800 --> 00:00:19,521
Buď v klidu.
Američany o tom nemají páru...

5
00:00:20,720 --> 00:00:23,300
...nic o našem skrytém příteli...
Američani nic nečekají.

6
00:00:26,500 --> 00:00:28,700
Niní přehrávám: Ruský rozhovor 3
Zdroje Centrály
SXLV34

7
00:00:26,500 --> 00:00:28,700
<i>Pilně studuj.
Máš na to!</i>

8
00:00:28,500 --> 00:00:31,200
<i>Krádež štěpného materiálu.</i>

9
00:00:31,800 --> 00:00:33,600
<i>Úkoly: Koupit mléko!</i>

10
00:00:36,700 --> 00:00:40,300
Plot se táhne podél celé hranice...

11
00:00:41,300 --> 00:00:43,600
...a je pod proudem.

12
00:00:45,800 --> 00:00:48,500
<i>DRÁP
Mohou mít nainstalované nové zabezpečení.</i>

13
00:00:50,900 --> 00:00:54,100
<i>Do "osmice" všeho dobrého!</i>

14
00:00:54,800 --> 00:00:57,100
<i>Koupit novou zlatou rybku.</i>

15
00:00:58,600 --> 00:01:02,800
Ty jo, to je pěkný macek.
Podejte mi někdo harpunu.

16
00:01:02,900 --> 00:01:04,800
To je moje manželka.

17
00:01:06,700 --> 00:01:07,800
<i>Přísně tajné.</i>

18
00:01:11,300 --> 00:01:15,000
<b>DOSTAŇTE AGENTA SMARTA</b>

19
00:01:15,100 --> 00:01:17,100
<i>Nyní přehrávám: BEST OF ABBA
Take a chance</i>

20
00:01:42,700 --> 00:01:44,800
<i>CENTRÁLA</i>

21
00:01:48,700 --> 00:01:51,100
A tady je vystavené všechno,
co zbylo z Centrály.

22
00:01:51,100 --> 00:01:53,500
Supertajné rozvědky,
která bojovala proti

23
........