{4921}{4981}www.titulky.com
{5001}{5070}No jo, já vím.
{5102}{5151}No jasně.
{5161}{5254}Do velkého závodu....
{5277}{5347}...už zbývá jen pět hodin.
{5360}{5450}Vstávej, ty lenochu.
{5467}{5595}Nechápu, že můžeš spát.|Já jsem rozrušenější než ty.
{5634}{5672}Hele,
{5685}{5765}co si vezmou na sebe|manželky ostatních?
{5777}{5870}Řekla jsi ''manželky''?
{5877}{5971}Jo.|Trochu jsem předběhla.
{6030}{6081}Prej manželky.
{6087}{6175}-Jazyk mě neposlouchá.|-To se mi líbí.
{6189}{6247}A ten jazyk taky.
{6272}{6357}Alexi, ty vůbec nejsi nervózní?
{6385}{6439}Vím, co bude.
{6452}{6485}Cílová rovinka.
{6507}{6557}Líbánky na Bahamách.
{6585}{6699}Ne všechno najednou.
{6707}{6777}Ten závod vyhraju.
{6787}{6848}Nikdo mě nezastaví.
{7278}{7324}NECHRÁNĚNÝ PROSTOR
{8131}{8206}Nesahat!|Je rozpálený.
{8228}{8268}Tys ho rozpálil.
{8324}{8391}-Byla to šílená jízda.|-Skvělá.
{8398}{8558}Stačilo zabrzdit trochu dřív.
{8575}{8653}Starej se o psací stroj,|auto nech mně.
{8660}{8758}Alexi, ty jsi pitomec.|Je to počítač!
{8764}{8798}Promiň.
{8840}{8885}Budu v pořádku.
{8919}{8979}To doufám, Alexi.
{9023}{9060}Ještě něco.
{9144}{9185}Ožužlej mi ucho.
{9208}{9248}Pro štestí.
{9305}{9373}Alexi, jsou tu lidi.
{9394}{9489}-Bez toho nepojedu.|-Jsi cvok!
{9497}{9543}Myslíš to vážně?
{9672}{9714}Miluju tě.
{10013}{10078}-Jsi štastnej?|-K zbláznění.
{10851}{10881}Pojď sem.
{11067}{11176}-Chci ti někoho představit.|-Máme přece dohodu.
{11182}{11242}Ty řídíš, já obchoduju.
{11253}{11361}Neuškodí lézt jim|trochu do prdele.
{11367}{11432}Tak se drž.
{11447}{11549}Vidíte, že jsem|nepřeháněl, pánové.
{11567}{11666}Nové želízko v ohni,
{11672}{11762}fotogenický, vhodný|do televize, nefetuje
{11768}{11818}a je hodněj na mámu.
{11837}{11938}Tahle tvář bude prodávat|motorovej olej.
{11947}{12057}Taky mluví anglicky.|Řekni něco těm pánům.
{12069}{12158}Zdravíčko.|Svíčky Šampion.
{12164}{12236}Rád vás poznávám,|svíčkový šampione.
{12243}{12278}Omluvíte nás?
{12338}{12398}Chová se|jako Jimmy Connors.
{12793}{12857}Jdeme na to.
{13695}{13741}Vraťte to.
{13793}{13825}Ještě.
{13963}{13998}Díky.
{14099}{14164}Ještě.|Počkejte.
{14170}{14204}Dál.
{14254}{14294}Ještě.
{14712}{14737}To je ono.
{15187}{15239}Kódovač nastaven.
{15454}{15494}Rozjeďte to.
{16040}{16074}Je dobrej.
{16351}{16476}Lékařský tým připravit!|Zbývá 30 vteřin.
{16498}{16554}Jeď! Jeď!
{16764}{16793}20 vteřin.
{17040}{17073}Patnáct.
{17274}{17314}ZAMĚŘlT
{17373}{17401}Deset.
{17538}{17571}Pět,
{17621}{17658}čtyři,
{17683}{17770}tři, dva,
{17804}{17834}jedna.
{18022}{18087}Máme ho.|Jedeme.
{18098}{18167}Helmu a kombinézu, honem!
{18419}{18452}Hotovo!
{18588}{18622}Co je. . .?!
{18639}{18677}Přesouváme se.
{18687}{18737}Co se sakra děje?!
{18743}{18833}Na stole je zboží|za 7 miliónů.
{18839}{18905}Zastavíme až v bezpečí.
{18998}{19035}Mužeš!
{19159}{19194}Kyslík!
{19488}{19578}Nechci to zakřiknout,|ale máme puls.
{19669}{19804}Přežije. Dobrá práce, lidi.|Uspěte ho a zabalte.
{20451}{20491}Kontakt, 200 metrů.
{20497}{20553}Tahle oblast má být čistá.
{20747}{20818}Asi jsem nevyhrál, co?
{20841}{20962}Mozek mu pořád funguje.|Připravte lobotomizer.
{20976}{21078}Představte si,|že bychom ho doručili takhle.
{21084}{21147}Dejte mu dávku|40 megawattů.
{21153}{21267}-To ho pročistí.|-A zklidní.
{21273}{21333}V jaké jsem to nemocnici?
{21487}{21523}Sakra!
{21690}{21741}Kde to jsem?
{22166}{22232}Zbraně vlevo nahoře.|Sejměte je.
{22687}{22717}Připraveni.
{22725}{22756}Pal!
........