1
00:00:00,503 --> 00:00:02,144
Videli ste ...

2
00:00:02,480 --> 00:00:03,414
Čo sa deje?

3
00:00:03,500 --> 00:00:05,634
Ste vydieraný -
vaša žena za váš hlas.

4
00:00:08,400 --> 00:00:10,648
Wallace Rainer je
federálny sudca.

5
00:00:10,720 --> 00:00:11,760
Povieš to otcovi?

6
00:00:11,830 --> 00:00:12,810
Som v nepriazni.

7
00:00:12,810 --> 00:00:13,994
A ty si ma tam dostal, Jeff.

8
00:00:14,125 --> 00:00:16,443
Dávam ti možnosť
dôstojného odchodu, Wallace.

9
00:00:16,550 --> 00:00:17,317
Vezmi to.

10
00:00:17,327 --> 00:00:18,790
Vizerá to, ako by
ste všetkých predbehli.

11
00:00:18,802 --> 00:00:20,099
Ale môžte ma vziať za slovo:

12
00:00:20,117 --> 00:00:21,533
Nicky Johnsonová je mŕtva.

13
00:00:21,656 --> 00:00:25,833
... teraz to vizerá, že príbeh o divokej
minulosti Sary Collinsovej

14
00:00:25,837 --> 00:00:28,411
je nič viac než:
príbeh.

15
00:00:28,657 --> 00:00:29,573
Na čo sa pozeráme?

16
00:00:29,608 --> 00:00:32,211
- Na živé video vysielanie.
- To je Sara.

17
00:00:33,005 --> 00:00:34,061
Stratili sme ju.

18
00:00:34,596 --> 00:00:36,540
- Agent Kelton ?
- Zadrž!

19
00:00:36,958 --> 00:00:38,142
Oh, môj bože.

20
00:00:57,047 --> 00:00:58,571
V poriadku, čo máme?

21
00:01:01,108 --> 00:01:02,343
Pozri sa.

22
00:01:12,947 --> 00:01:14,251
Skurvy syn.

23
00:01:14,265 --> 00:01:17,513
Predbežný test potvrdil, že ide
o ľudskú krv. 0 - pozitív.
........