1
00:00:03,197 --> 00:00:05,597
Produkce

2
00:00:07,098 --> 00:00:07,798
V hlavních rolích

3
00:00:08,199 --> 00:00:09,699
Dany Savalová

4
00:00:12,200 --> 00:00:13,700
Louis de Funés

5
00:00:16,001 --> 00:00:17,501
Maurice Biraud

6
00:00:19,502 --> 00:00:21,202
Režie

7
00:00:24,898 --> 00:00:28,167
Myška a dva muži

8
00:00:29,468 --> 00:00:32,468
Scénář

9
00:00:34,069 --> 00:00:35,069
Dále hrají

10
00:00:53,550 --> 00:00:54,550
Kamera

11
00:00:57,851 --> 00:00:58,851
Dekorace

12
00:01:01,452 --> 00:01:02,652
Střih

13
00:01:05,453 --> 00:01:06,653
Vedoucí výroby

14
00:01:09,764 --> 00:01:11,164
Hudba

15
00:01:37,065 --> 00:01:38,565
No,tak.
Pospěš si!

16
00:01:45,453 --> 00:01:49,048
Tak Marceli, hni sebou!
Buď zticha.

17
00:01:56,733 --> 00:02:01,284
Nemůžeš to otevřít?
Myslím,že je to ohnutý.

18
00:02:01,453 --> 00:02:05,651
Jseš si jistej? Na něco se tě ptám.
Jo, jsem si jistej.

19
00:02:05,813 --> 00:02:09,601
Jestli to nepůjde otevřít,
tak to není moje chyba.

20
00:02:09,773 --> 00:02:12,571
Měli bychom použít hořák.

21
00:02:12,733 --> 00:02:17,204
Ne,ten ne.
Vždycky mi připomene tu hnusnou továrnu.

22
00:02:17,373 --> 00:02:20,683
Ty nechceš být v továrně,
já zase ve vězení.

23
00:02:20,853 --> 00:02:25,688
Majitelé se mohou vrátit domů každou chvílí.
A nebudou z nás nadšeni.

........