1
00:00:00,350 --> 00:00:03,171
Následující příběh je smyšlený a nepopisuje
žádnou skutečnou osobu nebo událost

2
00:00:06,600 --> 00:00:09,859
12. května, 1998

3
00:00:28,600 --> 00:00:29,200
Ahoj.

4
00:00:30,200 --> 00:00:30,900
Ahoj.

5
00:00:31,200 --> 00:00:36,300
Víš, chtěl bych ti dát malou radu.
Jinak bych se cítil jako sobec.

6
00:00:37,800 --> 00:00:38,800
Dobře.

7
00:00:39,500 --> 00:00:44,400
Až budeš svědčit, tak si mě představ,
jestli jsi nervózní.

8
00:00:46,600 --> 00:00:50,100
To jo, ale.. je to táta, takže..

9
00:00:50,900 --> 00:00:52,200
Jo, jasně..

10
00:00:52,200 --> 00:00:53,100
Správně.

11
00:00:59,600 --> 00:01:01,000
Já jsem Truitt, mimochodem.

12
00:01:02,500 --> 00:01:03,500
Tamyra.

13
00:01:04,500 --> 00:01:05,800
Všichni mi říkají Spider.

14
00:01:06,900 --> 00:01:11,700
No, nebýt pavouků, celý svět by ovládli
komáři a mouchy...

15
00:01:12,300 --> 00:01:13,300
To je pravda.

16
00:01:16,900 --> 00:01:18,000
To ti udělal on?

17
00:01:18,600 --> 00:01:20,000
Jak to víš?

18
00:01:20,100 --> 00:01:24,500
Ani tě neznám, ale už teď
mám chuť za to někomu rozbít hubu.

19
00:01:26,700 --> 00:01:27,700
Díky.

20
00:01:28,700 --> 00:01:30,200
A proč jsi tu ty?

21
00:01:30,300 --> 00:01:32,600
Někdo řekl, že jsem udělal
něco, co jsem neudělal.

22
00:01:34,500 --> 00:01:36,200
- Jo.
- To je mi líto.

23
00:01:38,700 --> 00:01:42,400
Hele, když to dneska dobře
skončí a budu volnej

........