1
00:00:55,488 --> 00:01:01,518
NĚCO Z NÁSLEDUJÍCÍHJO JE ZALOŽENO
NA SKUTEČNOSTI. NĚCO NE.

2
00:01:12,272 --> 00:01:16,436
JAMES BUCHANAN DUKE, TABÁKOVÝ KRÁL,
68 LET, UMÍRÁ NA ZÁPAL PLIC

3
00:01:28,254 --> 00:01:33,282
JAMES B. DUKE VĚNUJE VĚTŠINU ZE
100 MILIÓNU DOLARŮ VDOVĚ A DÍTĚTI

4
00:01:46,306 --> 00:01:51,243
BERNARD A DORIS

5
00:01:53,046 --> 00:01:56,015
DORIS DUKEOVÁ JE VE 21 LETECH
NEJBOHATŠÍ DÍVKA NA SVĚTĚ

6
00:02:05,074 --> 00:02:08,609
DORIS DUKEOVÁ SE VDÁVÁ
ZA J.H.R. CROMWELLA

7
00:02:21,074 --> 00:02:24,009
DORIS DUKEOVÁ STOJÍ 200 MILIÓNŮ

8
00:02:24,511 --> 00:02:28,808
SOUDCE V RENU POVOLIL ROZVOD

9
00:02:34,355 --> 00:02:40,224
NEJBOHATŠÍ DÍVKA SVĚTA SEDÍ
U NOHOU MAHÁTMY GANDHÍHO.

10
00:02:47,802 --> 00:02:51,769
100 MILÓNOVÁ BLÁZINEC DORIS DUKEOVÉ. DĚDIČKA I
MANŽEL DOSÁHLI ROZVODU. CO A KOLIK KDO ZÍSKAL?

11
00:02:59,802 --> 00:03:03,769
DORIS DUKEOVÁ DOSÁHLA PŘEKVAPIVÝ
ROZVOD S PORFIRIEM RUBIROSOU.

12
00:03:10,523 --> 00:03:14,482
DORIS DUKEOVÁ STOJÍ 700 MILIÓNŮ.

13
00:03:21,234 --> 00:03:24,499
NEJBOHATŠÍ DÍVKA NA SVĚTĚ NESNÁŠÍ,
KDYŽ JI TAK NAZÝVAJÍ

14
00:03:58,371 --> 00:04:00,396
Co je to?

15
00:04:00,440 --> 00:04:03,500
- Kantalup (odrůda melounu), madam .
- Je to ledové.

16
00:04:03,543 --> 00:04:06,535
Strašně se omlouvám, madam.
Dám, vám jiný.

17
00:04:06,579 --> 00:04:08,638
A co uděláte s tímhle?

18
00:04:10,750 --> 00:04:13,014
No? Co uděláte s tímhle?

19
00:04:13,052 --> 00:04:14,679
Já... já... já nevím, madam.

20
00:04:14,721 --> 00:04:16,746
Vyhodit to, madam?

21
00:04:16,789 --> 00:04:19,223
Zaplatil jste za to?

22
00:04:20,326 --> 00:04:23,352
- Už jděte.
- Ano, slečno Dukeová.

........