1
00:00:11,048 --> 00:00:15,033
V
Poslední bitva

2
00:03:30,570 --> 00:03:32,392
Seane!

3
00:03:33,385 --> 00:03:34,793
Mikeu, jen klid.

4
00:03:34,986 --> 00:03:36,328
Jen sen.

5
00:03:37,322 --> 00:03:39,658
- Už je čas?
- Za 20 minut.

6
00:03:40,715 --> 00:03:44,099
- Zdálo se mi, že ho zabili.
- Koho, Seana?

7
00:03:44,300 --> 00:03:45,861
Vyspal jsi se vůbec?

8
00:03:46,765 --> 00:03:48,107
Sem v pořádku.

9
00:03:48,622 --> 00:03:49,964
Jdeme.

10
00:03:54,736 --> 00:03:58,565
- Robert tě chce vidět v laboratoři.
- Už zase chce ukazovat ještěrky.

11
00:03:58,769 --> 00:04:00,656
Jistě, ty pořád jen kritizuješ.

12
00:04:00,849 --> 00:04:03,948
Nemarni tolik času v laboratoři.

13
00:04:04,145 --> 00:04:07,725
- Máš snad lepší nápad?
- Nemůže vytvořit žádnou zázračnou zbraň.

14
00:04:07,923 --> 00:04:09,963
Možná víc lidí.
To vám říkám.

15
00:04:10,162 --> 00:04:13,676
Pamatuješ, jak jsem včera mluvil o té skupině?
Máme další dobrovolníky.

16
00:04:13,876 --> 00:04:16,179
My potřebujeme něco víc něž další dobrovolníky.

17
00:04:16,373 --> 00:04:19,669
Tu jednotku jsem vzala.
Nejsou příliš velký, ale alespoň něco.

18
00:04:20,437 --> 00:04:24,596
- Jsem zvyklý pracovat sám.
- Tak si budeš muset odvyknout. Jsme tým.

19
00:04:47,133 --> 00:04:49,850
- Jak pokračuje výroba?
- Podle plánu.

20
00:05:33,961 --> 00:05:36,329
Vše v pořádku. Otevřete to.

21
00:05:43,563 --> 00:05:46,663
- Vystupte si. Dejte pozor.
- Co se děje?

22
00:05:46,860 --> 00:05:48,803
Takhle pozdě v noci.

23
........