1
00:00:03,396 --> 00:00:04,727
Ne.

2
00:00:11,871 --> 00:00:13,395
Neslyšel jsi nějakou dobrou příhodu?

3
00:00:17,911 --> 00:00:19,469
Přemýšlím, jestli nějakou neznám.

4
00:00:22,215 --> 00:00:24,150
Jo, znám jednu dobrou.

5
00:00:24,150 --> 00:00:25,549
a ta se skutečně stala.

6
00:00:28,488 --> 00:00:29,978
Přísahám.

7
00:00:38,998 --> 00:00:41,762
Je to další příklad známého rčení,

8
00:00:43,370 --> 00:00:45,270
“Když už si myslíš, že jsi v bezpečí.

9
00:00:46,473 --> 00:00:48,907
Když už si myslíš, že máš
všechno pod kontrolou...

10
00:00:50,810 --> 00:00:52,675
Ve špatný čas na špatném místě.”

11
00:01:17,070 --> 00:01:18,059
Ne.

12
00:01:18,605 --> 00:01:20,800
Ne. Ne!

13
00:01:32,252 --> 00:01:34,413
Moment, musím vymyslet jak
to zakončit.

14
00:01:41,828 --> 00:01:45,491
<i>URBANIA</i>

15
00:01:50,770 --> 00:01:52,238
Nezačínej si se mnou.

16
00:01:52,238 --> 00:01:53,807
kurva.

17
00:01:53,807 --> 00:01:55,741
Ne, k tomu se nesnížím.

18
00:01:57,577 --> 00:02:00,341
Tak čekej, máš 60 vteřin.

19
00:02:14,861 --> 00:02:15,995
Mňam.

20
00:02:15,995 --> 00:02:16,996
Moje oblíbené...

21
00:02:16,996 --> 00:02:18,964
tajemné maso.

22
00:02:20,266 --> 00:02:21,968
Jo, není to trochu...?

23
00:02:21,968 --> 00:02:23,269
Ano, je.

24
00:02:23,269 --> 00:02:25,305
Počkej.

25
00:02:27,006 --> 00:02:29,133
........