1
00:00:00,000 --> 00:00:13,000
"KDYŽ VYLOUČÍTE VŠE NEMOŽNÉ,
COKOLIV ZŮSTANE, JAKKOLIV
NEPRAVDĚPODOBNÉ, MUSÍ BÝT PRAVDA"

2
00:00:29,000 --> 00:00:32,000
MÁRNICE

3
00:05:04,000 --> 00:05:06,000
Setkání v zasedačce za 5 minut.

4
00:05:07,000 --> 00:05:08,000
To platí i pro tebe, Drakeu.

5
00:05:14,000 --> 00:05:17,000
Zdravím, tady je Margo, nejsem teď
na příjmu, ale můžete mi nechat vzkaz.

6
00:05:20,000 --> 00:05:21,000
Slyšels ho Drakeu?

7
00:05:22,000 --> 00:05:23,000
Za 5 minut.

8
00:05:25,000 --> 00:05:26,000
Jo.

9
00:06:29,000 --> 00:06:31,000
Zpátky do práce.

10
00:07:27,000 --> 00:07:28,000
Co se děje zlato?

11
00:07:29,000 --> 00:07:32,000
Ach, ano, dnes mám narozeniny.

12
00:07:33,000 --> 00:07:34,000
Díky, že sis vzpomněl.

13
00:07:36,000 --> 00:07:41,000
Ne, Maurie. Měl bys vědět, že
se nehodí ptát se dámy na věk.

14
00:08:23,000 --> 00:08:25,000
Ach, sakra, Georgi.

15
00:10:24,000 --> 00:10:25,000
Dobrou noc, Georgi.

16
00:12:35,000 --> 00:12:38,000
Zdravím, tady je Margo, nejsem teď
na příjmu, ale můžete mi nechat vzkaz.

17
00:12:39,000 --> 00:12:40,000
Ahoj Margo, tady je Phillip.

18
00:12:41,000 --> 00:12:42,000
Poslouchej,

19
00:12:43,000 --> 00:12:45,000
- Musíme si popovídat o tom, co se stalo.
- Musíme si popovídat o tom, co se stalo.

20
00:12:46,000 --> 00:12:47,000
Chtěl jsem, abys věděla, že...

21
00:12:48,000 --> 00:12:50,000
... je mi to líto a ..

22
00:12:50,000 --> 00:12:52,000
... a vážně bych chtěl s tebou mluvit.

23
00:12:55,000 --> 00:12:57,000
Vím, že dnešek je pro tebe
výjimečný den.

24
........