1
00:01:19,985 --> 00:01:21,099
<i>Salamanka, Španělsko</i>

2
00:01:21,305 --> 00:01:22,897
<i>Dobré ráno, Ameriko.</i>

3
00:01:24,025 --> 00:01:25,822
<i>V Salamance je poledne.</i>

4
00:01:26,265 --> 00:01:29,143
<i>Vůdcové 150 zemí světa</i>

5
00:01:29,344 --> 00:01:30,744
<i>se sejdou na Plaza Mayor</i>

6
00:01:30,945 --> 00:01:34,301
<i>a připojí se k nové strategii
prezidenta Ashtona.</i>

7
00:01:34,505 --> 00:01:37,065
<i>Od 11. září padlo
globálnímu terorismu</i>

8
00:01:37,265 --> 00:01:39,574
<i>za oběť přes 4500 lidí.</i>

9
00:01:39,825 --> 00:01:41,975
<i>Nebudou zapomenuti,</i>

10
00:01:42,185 --> 00:01:45,575
<i>neboť dnes se celý svět
spojuje proti násilí.</i>

11
00:01:45,785 --> 00:01:48,174
<i>Jsme na prahu historické dohody</i>

12
00:01:48,386 --> 00:01:50,263
<i>mezi západními a arabskými vůdci.</i>

13
00:01:50,465 --> 00:01:52,741
<i>Bezpečnostní složky
jsou tu v pohotovosti.</i>

14
00:01:52,945 --> 00:01:56,017
<i>Slovo má náš štáb a Angie Jonesová.</i>

15
00:01:56,225 --> 00:01:57,783
5, 4, 3, 2...

16
00:01:57,986 --> 00:02:02,058
Stojím na Plaza Mayor v Salamance,

17
00:02:02,265 --> 00:02:04,654
kde davy lidí očekávají výkop

18
00:02:04,865 --> 00:02:06,901
<i>přelomového summitu.</i>

19
00:02:07,106 --> 00:02:09,142
<i>Už měsíce jedná prezident Ashton</i>

20
00:02:09,346 --> 00:02:11,223
<i>s politiky z celého světa</i>

21
00:02:11,426 --> 00:02:15,385
<i>o vytvoření nového
spojenectví proti terorismu.</i>

22
00:02:15,586 --> 00:02:17,018
<i>Dnes se západní</i>

23
00:02:17,226 --> 00:02:19,786
<i>a arabští vůdci poprvé setkají,</i>

24
00:02:19,986 --> 00:02:21,977
<i>aby uzavřeli koalici,</i>
........