1
00:00:10,550 --> 00:00:11,490
Zetsu?

2
00:00:12,510 --> 00:00:14,860
Vidím, že jsi dokončil práci,

3
00:00:15,350 --> 00:00:18,280
kvůli tomu směšně dlouhému obětnímu rituálu.

4
00:00:19,430 --> 00:00:21,620
To mě budete buzerovat do nekonečna?!

5
00:00:22,150 --> 00:00:25,040
Posraný, bezbožní čadipéři.

6
00:00:25,360 --> 00:00:28,040
Když jsi smutný a sám,

7
00:00:28,280 --> 00:00:31,050
jediný, na koho se můžeš spolehnout jsi jenom ty sám.

8
00:00:31,570 --> 00:00:33,260
Ne tak docela.

9
00:00:34,030 --> 00:00:36,550
Říkám, že jediná věc, na kterou se můžeš doopravdy spolehnout jsou peníze.

10
00:00:36,830 --> 00:00:37,970
Už je to tu zas!

11
00:00:38,540 --> 00:00:43,520
To tenhle tvůj pitomej přístup nás víc a víc odhaluje od chytání vlastních Jinchuuriki!

12
00:00:44,250 --> 00:00:48,270
Jediný důvod, proč se s tebou zahazuji je ten, že díky tvému vyznání vyděláme víc peněz.

13
00:00:48,760 --> 00:00:52,730
Krom toho, někdo se musí starat o výdaje Akatsuki. Zkus si na chvíli být v mé kůži.

14
00:00:53,010 --> 00:00:55,030
Peníze jsou důležité.

15
00:00:55,600 --> 00:00:59,450
Ale ne tak důležité, jako dostat dalšího.

16
00:01:00,020 --> 00:01:02,240
Beru si Dvouocasou.

17
00:01:07,940 --> 00:01:11,040
Jsi si jistý, že to zvládneš? Ještě včera jsi byl v nemocnici.

18
00:01:11,400 --> 00:01:13,590
Není to tak hrozný, nebojte.

19
00:01:14,240 --> 00:01:17,270
Nechte toho tlachání a pusťme se do tréninku...

20
00:01:17,740 --> 00:01:21,600
...to jsem chtěl říct, ale nejdřív si zopakujeme základní informace.

21
00:01:21,830 --> 00:01:26,770
Na to zapomeňte! Musíte mě naučit nějakou novou techniku!

22
00:01:28,800 --> 00:01:34,570
Jako třeba Ultra Super Hustej Rasengan nebo Narutův Spešl Uzumaki Rasengan?

23
00:01:37,140 --> 00:01:41,160
Proto tu cvičíš manipulaci čakry, ne?

24
00:01:41,640 --> 00:01:47,450
Máme pět základních elementů; oheň, vítr, vodu, blek a zemi. A tvoje je-

25
00:01:47,470 --> 00:01:49,790
Mám větrnou podstatu!

........