1
00:00:22,439 --> 00:00:24,493
Ein, zwei, drei, vier!

2
00:00:36,329 --> 00:00:38,289
<i>Existuje židovský příběh.</i>

3
00:00:38,331 --> 00:00:40,083
<i>Obyčejný židovský vtip.</i>

4
00:00:40,125 --> 00:00:43,294
<i>Otec učil svého malého syna,
aby se tolik nebál,</i>

5
00:00:43,336 --> 00:00:46,714
<i>aby měl více odvahy tím,
že ho nechal skákat ze schodů.</i>

6
00:00:46,756 --> 00:00:50,885
<i>Postavil syna na druhý schod a řekl:
"Skoč a já tě chytím."</i>

7
00:00:50,927 --> 00:00:54,806
<i>Pak ho postavil na třetí schod a řekl:
"Skoč a já tě chytím."</i>

8
00:00:54,848 --> 00:00:58,476
<i>Chlapec se bál, ale věřil svému otci,
udělal, co se po něm chtělo</i>

9
00:00:58,518 --> 00:01:01,062
<i>a skočil mu do náručí.</i>

10
00:01:01,104 --> 00:01:03,815
<i>Otec ho postavil na další schod
a na další</i>

11
00:01:03,856 --> 00:01:06,818
<i>a pokaždé mu řekl:
"Skoč a já tě chytím."</i>

12
00:01:07,944 --> 00:01:11,030
<i>Pak chlapec skočil ze schodu
hodně vysoko,</i>

13
00:01:11,072 --> 00:01:16,202
<i>ale tentokrát otec ustoupil
a chlapec upadl přímo n obličej.</i>

14
00:01:17,203 --> 00:01:20,415
<i>Zvednul se, zakrvácený a s pláčem,</i>

15
00:01:20,456 --> 00:01:23,584
<i>a otec mu řekl:
"To tě naučí."</i>

16
00:01:24,377 --> 00:01:26,671
Na, vezmi si ten svetr.

17
00:01:26,712 --> 00:01:30,174
Nech toho, třeseš se jako osika.
Vezmi si ten svetr!

18
00:01:30,216 --> 00:01:32,802
- Mami
- Pro Boha!

19
00:01:53,030 --> 00:01:56,534
<i>- Beru si tě...
- Beru si tě...</i>

20
00:01:56,617 --> 00:01:58,869
<i>- ...tímto prstenem...
- ...tímto prstenem...</i>

21
00:01:58,911 --> 00:02:01,539
<i>... podle židovského práva.</i>

22
00:02:01,580 --> 00:02:08,879
........