1
00:00:49,572 --> 00:00:51,280
To jsou nádherné oči.

2
00:00:52,492 --> 00:00:54,235
Teď se dívejte dopředu.

3
00:00:56,329 --> 00:00:57,195
To je ono.

4
00:01:00,959 --> 00:01:01,789
Dobře.

5
00:01:04,170 --> 00:01:07,124
Co Emily?
Kolik už jí je? Dva roky? Tři?

6
00:01:07,257 --> 00:01:10,377
22 měsíců.
Je úžasná. Moc ji miluji.

7
00:01:10,593 --> 00:01:12,716
- Ten pocit znám.
- Co Samantha?

8
00:01:12,846 --> 00:01:17,009
Je skvělá. Pořád nosí samé
jedničky a je den ode dne krásnější.

9
00:01:17,142 --> 00:01:19,811
Jsou perfektní, že?
Ani nechcete, aby vyrostly.

10
00:01:21,312 --> 00:01:23,638
To nechcete. Nechcete.

11
00:01:24,649 --> 00:01:27,520
Zkusila byste...
tohle přečíst pravým okem?

12
00:01:30,530 --> 00:01:32,570
Z, C, S, R...

13
00:01:32,699 --> 00:01:36,453
PŘEVTĚLENÁ

14
00:01:36,453 --> 00:01:38,529
...a ona ječí do telefonu:

15
00:01:38,663 --> 00:01:41,119
"Můj manžel omdlel.
Nemůžu ho vzbudit."

16
00:01:41,249 --> 00:01:43,491
Operátorka se zeptala:
"Co se stalo?"

17
00:01:43,626 --> 00:01:45,453
...Byla vyděšená, ale došlo jí,
že musí říct pravdu,

18
00:01:46,421 --> 00:01:51,760
tak řekla zoufalým hlasem:
"Já jsem mu ho zrovna kouřila."

19
00:01:51,885 --> 00:01:56,345
A mluvila dál:
"Asi jsem v tom až moc dobrá.

20
00:01:56,473 --> 00:01:59,224
Mám takové rty, hodně měkké."

21
00:01:59,351 --> 00:02:03,099
Nejmíň pět minut popisovala
té operátorce svojí techniku.

22
00:02:07,233 --> 00:02:10,567
- Fakt jsi to udělala?
- Já musela. Zasloužila si to.
........