1
00:00:27,000 --> 00:00:30,000
Kontrol by Kolj@ 2005.
Timing for BMT release by Vlask

2
00:00:32,000 --> 00:00:33,980
Ve filmech o upírech vždycky nosí plášť.

3
00:00:33,980 --> 00:00:36,950
A nějakému Angličanovi se nakonec
podaří zachránit svět,

4
00:00:36,950 --> 00:00:39,920
s pomocí kříže a svěcené vody.

5
00:00:39,920 --> 00:00:42,857
Ale všichni znají pravdu, filmy o upírech jsou jen obyčejné sračky.

6
00:00:42,857 --> 00:00:46,817
Pravda je taková, že vše začalo od Blade'.

7
00:00:46,817 --> 00:00:47,807
A skončilo s ním.

8
00:00:47,807 --> 00:00:50,777
Všichni kdo zůstali byli tam jen do počtu.

9
00:02:58,353 --> 00:03:00,333
Co je to za klikyháky?

10
00:03:00,333 --> 00:03:02,313
To je klínové písmo.

11
00:03:02,313 --> 00:03:05,283
Je staré tak 4000 let.

12
00:03:05,283 --> 00:03:08,253
- Takže proč právě tady?
- Protože je to kolébka civilizace.

13
00:03:11,223 --> 00:03:14,193
Cítí se tu dobře.

14
00:03:14,193 --> 00:03:16,173
No nějak se mi to nezdá Dan, vypadá to na další slepou cestu.

15
00:03:16,173 --> 00:03:18,153
Něco je pod námi.

16
00:03:18,153 --> 00:03:21,122
Co tam vidíš?

17
00:03:22,112 --> 00:03:25,049
Nějaké tělo?

18
00:03:28,019 --> 00:03:29,999
Lidi!

19
00:03:38,908 --> 00:03:40,888
Co je kurva?!Zkurvysyn!

20
00:06:09,254 --> 00:06:12,191
- Jsem na mostě.
- Rozumím. Jedu na západ.

21
00:06:12,191 --> 00:06:14,171
Jsem přesně pod tebou.

22
00:06:14,171 --> 00:06:17,141
Teď.

23
00:08:33,626 --> 00:08:36,596
Nejste raněný?

24
00:08:52,436 --> 00:08:55,406
Ten chlápek má zbraň!

........