1
00:00:33,350 --> 00:00:36,772
<i>Podle skutečných událostí</i>

2
00:01:21,880 --> 00:01:24,760
<i>Vlna</i>

3
00:02:14,709 --> 00:02:16,059
Dobré ráno.

4
00:02:21,965 --> 00:02:23,029
Dobré ráno.

5
00:02:29,115 --> 00:02:31,916
Správně. Je třeba dávat pozor,
aby děti na školním dvoře nekouřily!

6
00:02:34,650 --> 00:02:35,675
Ahoj zlato.

7
00:02:36,594 --> 00:02:37,461
No, ty můj rockere?

8
00:02:38,211 --> 00:02:40,661
Učitelé jsou přece leniví.
Tak nám nepokaz image.

9
00:02:40,662 --> 00:02:42,516
Jen jsem si potřebovala
okopírovat nějaké papíry.

10
00:02:42,560 --> 00:02:43,492
Byl jsi už u ředitelky?

11
00:02:43,618 --> 00:02:44,562
Ne, proč?

12
00:02:44,767 --> 00:02:45,806
Sháněla tě.

13
00:02:46,517 --> 00:02:47,467
Tak teda jdu za ní.

14
00:02:50,464 --> 00:02:53,388
Autokracie? Myslel jsem,
že budu vést kurz anarchie.

15
00:02:53,812 --> 00:02:55,863
Dieter Wieland mi právě představil
svůj koncept.

16
00:02:55,864 --> 00:02:58,265
Má ho perfektně vypracovaný
už na celý týden, takže...

17
00:02:58,478 --> 00:03:00,222
Byl bych si nad tím
sedl tento víkend.

18
00:03:00,274 --> 00:03:01,563
Trochu pozdě.

19
00:03:02,263 --> 00:03:04,613
Wieland přece o tomto
tématu vůbec nic neví.

20
00:03:05,464 --> 00:03:08,804
To já jsem studoval v Berlíně. Já jsem žil
pět let v posledním domě v Kreuzbergu.

21
00:03:09,214 --> 00:03:11,844
1. Květen, stále při tom.
Kdo může být vhodnější než já?

22
00:03:12,464 --> 00:03:15,180
Když vám na tom tolik záleží, zkuste se zeptat
pana Wielanda, zda si to s vámi nevymění.

23
........