1
00:00:05,650 --> 00:00:08,414
Oh, vole!
Kde je k čertu Eric?

2
00:00:08,486 --> 00:00:11,580
- Musím se odtud dostat dřív, než mě najde Jackie.
- Co jsi udělal teď?

3
00:00:11,656 --> 00:00:15,752
Oh, je naštvaná, protože
jsem neřekl "Miluju tě" po obědě.

4
00:00:15,827 --> 00:00:18,455
Říkám to celý den.
Po tělocviku, "Miluju tě, Jackie."

5
00:00:18,530 --> 00:00:20,521
Po matice,
"Miluju tě, Jackie."

6
00:00:20,598 --> 00:00:23,431
Potom co řeknu "Miluju tě, Jackie,"
Řeknu "Miluju tě, Jackie,"

7
00:00:23,501 --> 00:00:26,129
Je mi z toho špatně.

8
00:00:26,204 --> 00:00:30,197
Hey, vole, čum na tohle.
Zamlžený okna.

9
00:00:31,643 --> 00:00:36,307
Smůla. Někdo musel nechat
horký jídlo v autě.

10
00:00:37,682 --> 00:00:41,083
Ne, idiote. Někdo se tam líbá, vole.

11
00:00:43,354 --> 00:00:47,313
- Patty.
- Hyde! Hey, jak se máš?

12
00:00:47,392 --> 00:00:49,451
Super.

13
00:00:51,730 --> 00:00:54,460
Dobře, no, yeah. Měj se.

14
00:00:56,367 --> 00:01:00,235
- Hey, nevyšel sis jednou s touhle holkou?
- To si nemyslím.

15
00:01:00,305 --> 00:01:03,604
Yeah, to je ta holka,
co tě odbyla na tom rande na slepo.

16
00:01:03,675 --> 00:01:08,374
Kelso, koho to zajímá? Hey, podíváme se jakej
tragéd s ní skončil.

17
00:01:08,446 --> 00:01:10,380
Yeah.

18
00:01:14,185 --> 00:01:17,348
Ahoj.

19
00:01:17,422 --> 00:01:19,788
Stěr!

20
00:01:19,858 --> 00:01:23,089
Hey, vole, to je stěr.

21
00:01:26,965 --> 00:01:28,899
& Hangin'out&

22
00:01:30,168 --> 00:01:32,102
& Down the street&

........