1
00:01:15,729 --> 00:01:18,054
<i>Všichni řidiči k vozům, prosím.</i>

2
00:01:18,231 --> 00:01:20,900
<i>Všichni řidiči k vozům.</i>

3
00:01:44,382 --> 00:01:46,754
Grace si koupila sáček,
ve kterém bylo 240 lentilek.

4
00:01:50,263 --> 00:01:52,932
Bla bla bla...
Všichni řidiči k vozům, prosím.

5
00:02:04,944 --> 00:02:07,435
- Nepozorný?
- No, to není úplně přesné.

6
00:02:07,614 --> 00:02:10,283
Vašeho syna zajímá zřejmě jedno jediné.

7
00:02:10,450 --> 00:02:14,448
O ničem jiném nemluví,
a v hlavě nemá zřejmě nic jiného

8
00:02:14,621 --> 00:02:15,996
než automobilové závody.

9
00:02:16,164 --> 00:02:19,081
To víte, jeho otec staví závodní auta.

10
00:02:19,250 --> 00:02:20,579
A kde je váš pan manžel?

11
00:02:21,044 --> 00:02:24,329
Pracuje. Proto nemohl přijít.

12
00:02:24,964 --> 00:02:28,084
No, jablko asi nepadlo daleko od stromu.

13
00:02:29,052 --> 00:02:30,427
Váš manžel se jmenuje Rex?

14
00:02:30,595 --> 00:02:33,466
Ne, Rex je náš starší syn, víte?

15
00:02:35,517 --> 00:02:38,055
Tuhle písemku odevzdal minulý týden.

16
00:02:38,228 --> 00:02:39,259
JEĎ, REXI, JEĎ

17
00:03:21,020 --> 00:03:22,265
Jeď, Speede! Jo!

18
00:03:22,439 --> 00:03:23,684
CÍL

19
00:03:38,371 --> 00:03:40,031
Tak děti, tužky odložit.

20
00:03:40,206 --> 00:03:43,658
Vezměte vyplněné testy,
vložte je do obalu,

21
00:03:43,835 --> 00:03:46,706
sbalte si věci
a test položte na můj stůl.

22
00:03:47,547 --> 00:03:48,827
Speede Racere, zpomal!

23
00:04:03,730 --> 00:04:04,975
Takže můžeme vyrazit?

24
00:04:11,029 --> 00:04:13,271
........