1
00:00:48,800 --> 00:00:50,280
Ahoj

2
00:01:51,588 --> 00:01:52,988
Díky

3
00:02:02,825 --> 00:02:04,065
Co děláš?

4
00:02:05,865 --> 00:02:07,184
Prosím?

5
00:02:07,224 --> 00:02:08,663
Byl jsem s tebou v letadle.

6
00:02:08,744 --> 00:02:10,464
Sakra.

7
00:02:13,304 --> 00:02:15,383
Pro tebe.

8
00:03:50,925 --> 00:03:52,804
Haló.

9
00:04:05,802 --> 00:04:07,680
Haló.

10
00:04:14,440 --> 00:04:16,318
Jste doma?

11
00:05:30,225 --> 00:05:32,064
Diano.

12
00:05:36,863 --> 00:05:38,223
Diano?!

13
00:05:38,303 --> 00:05:39,183
Hm.

14
00:05:41,662 --> 00:05:43,022
Ahoj.

15
00:05:43,102 --> 00:05:44,462
Lucy.

16
00:05:44,542 --> 00:05:46,861
Ach, Lucy.

17
00:05:46,901 --> 00:05:49,261
Čekali jsme, že zavoláš.

18
00:05:49,341 --> 00:05:50,660
Vzala jsem si taxíka.

19
00:05:50,700 --> 00:05:51,780
Pojď dál.

20
00:05:53,660 --> 00:05:56,940
Iane, probuď se! Lucy je tady!

21
00:05:59,419 --> 00:06:03,179
Nemůžu pochopit, jak jsi vyrostla.

22
00:06:03,258 --> 00:06:06,058
To se dá čekat, po čtyřech letech.

23
00:06:07,577 --> 00:06:09,417
Je tu Christopher?

24
00:06:09,497 --> 00:06:12,336
No, měl se tu zastavit někdy včera..

25
00:06:12,416 --> 00:06:13,537
na mé narozeniny,

........