1
00:00:48,365 --> 00:00:49,991
OPTICKÉ PŘENOSY AKTIVOVÁNY
-Jo.

2
00:00:50,142 --> 00:00:53,362
-Všechno připraveno?
-Nemáš mě střídat.

3
00:00:53,512 --> 00:00:56,139
Ano, ale měla jsem pocit, že přebírám stráž.

4
00:00:56,682 --> 00:00:59,059
Líbí se ti, viď?
Ráda ho pozoruješ.

5
00:00:59,309 --> 00:01:02,312
-Nemluv nesmysly.
-Takhle ho zabijeme, rozumíš?

6
00:01:02,563 --> 00:01:05,065
Morfeus si myslí, že je to "On".

7
00:01:05,315 --> 00:01:06,191
A ty?

8
00:01:06,441 --> 00:01:08,235
Na mém názoru nezáleží.

9
00:01:08,485 --> 00:01:10,112
To si nemyslíš.

10
00:01:10,362 --> 00:01:12,447
-Slyšels to?
-Co?

11
00:01:12,698 --> 00:01:14,283
-Víš jistě, že nás nenapíchli?

12
00:01:14,533 --> 00:01:16,535
-Vím.

13
00:01:16,869 --> 00:01:18,328
Radši zavěsím.

14
00:01:56,383 --> 00:01:58,576
-Ani hnout! Policie!
-Ruce za hlavu!

15
00:01:58,952 --> 00:02:00,620
Dělejte! Hned!

16
00:02:21,399 --> 00:02:22,734
Poručíku!

17
00:02:23,026 --> 00:02:24,027
Do prdele!

18
00:02:24,861 --> 00:02:28,073
Dostal jste specifické rozkazy.

19
00:02:28,323 --> 00:02:30,033
Dělám svou práci.

20
00:02:30,659 --> 00:02:35,080
Řekněte něco o překročení pravomocí,
a pošlu vás do hajzlu!

21
00:02:35,539 --> 00:02:38,041
Jde o vaši bezpečnost.

22
00:02:39,543 --> 00:02:42,153
Jednu malou holku přece zvládnem.

23
00:02:46,883 --> 00:02:48,635
Poslal jsem tam dvě jednotky.

24
........