1
00:03:09,460 --> 00:03:10,580
- Nový pacient?
- Ano.

2
00:03:10,740 --> 00:03:13,380
Můj právník mi vás
doporučil na fazety.

3
00:03:13,540 --> 00:03:15,300
Jste nový pacient.
Vyplňte to,

4
00:03:15,460 --> 00:03:18,140
ať máme komu zavolat,
kdybyste se neprobral.

5
00:03:20,180 --> 00:03:22,540
To byl vtip, zlato.
Dělám si legraci.

6
00:03:25,700 --> 00:03:27,380
Dobrý den.

7
00:03:27,540 --> 00:03:31,100
Paní Remarová,
já jsem dr. Johnson.

8
00:03:31,260 --> 00:03:32,780
Jsem slečna Remarová.

9
00:03:32,900 --> 00:03:36,460
A vás znám. Chodím jinak tady
v budově k jinému doktorovi.

10
00:03:36,660 --> 00:03:38,620
Párkrát jsem
s vámi jela výtahem.

11
00:03:38,740 --> 00:03:40,420
Aha, dobře.

12
00:03:40,620 --> 00:03:43,540
Jste ženatý?
Prstýnku jsem si předtím nevšimla.

13
00:03:43,700 --> 00:03:46,460
Ano, jsem. Jsem ženatý.

14
00:03:46,580 --> 00:03:49,140
Tak proč jste k nám dnes přišla?

15
00:03:50,060 --> 00:03:51,700
Jedna fazeta, je to tak?

16
00:03:51,860 --> 00:03:54,260
Řekli mi, že obvykle
jen jednu neděláte.

17
00:03:54,420 --> 00:03:57,180
Děláme, co je potřeba.
Allie.

18
00:03:58,260 --> 00:04:00,940
Tak se na to podíváme.

19
00:04:01,500 --> 00:04:04,180
- Tak který to bude?
- Nevím.

20
00:04:04,340 --> 00:04:05,940
To řekněte vy mně.

21
00:04:16,740 --> 00:04:19,380
Zase jedna zblázněná fešanda, co?

22
00:04:20,180 --> 00:04:21,540
Co to s vámi je?

........